1
00:00:01,850 --> 00:00:08,730
[muzika]

2
00:00:11,280 --> 00:00:14,440
[muzika]

3
00:00:21,190 --> 00:00:24,749
[muzika]

4
00:00:27,310 --> 00:00:41,010
[muzika]

5
00:00:41,010 --> 00:00:43,680
[aplauz]

6
00:00:43,680 --> 00:00:52,799
[muzika]

7
00:01:10,060 --> 00:01:23,709
[muzika]

8
00:01:30,660 --> 00:01:33,730
[muzika]

9
00:01:49,399 --> 00:01:51,920
Dajte nam Conquest

10
00:01:51,920 --> 00:01:56,240
Amen, daj nam Osvajanje

11
00:01:56,240 --> 00:01:57,880
Amen

12
00:01:57,880 --> 00:02:01,680
Osvajanje nam je dato

13
00:02:01,680 --> 00:02:04,959
[aplauz]

14
00:02:05,240 --> 00:02:08,700
[muzika]

15
00:02:11,430 --> 00:02:11,670
[aplauz]

16
00:02:11,670 --> 00:02:16,460
[muzika]

17
00:02:20,879 --> 00:02:23,239
Amen

18
00:02:23,239 --> 00:02:27,360
Neka je blagosloven vaš gnjev.

19
00:02:27,360 --> 00:02:32,959
osjećati se kao Allahu Akbar

20
00:03:13,300 --> 00:03:16,389
[muzika]

21
00:03:28,760 --> 00:03:32,840
bAllah

22
00:04:19,170 --> 00:04:23,470
[aplauz]

23
00:04:28,199 --> 00:04:31,560
Ovo je sultan Mehmet, Allahu Akbar Allahu

24
00:04:31,560 --> 00:04:36,400
Akbar Allahu Akbar Allahu Akbar Allahu

25
00:04:36,400 --> 00:04:41,199
Akbar Allahu Akbar Allahu Akbar Allahu

26
00:04:41,199 --> 00:04:46,039
Akbar Allahu Akbar Allahu Akbar Allahu

27
00:04:46,039 --> 00:04:51,039
Akbar Allahu Akbar Allahu Akbar Allahu

28
00:04:51,039 --> 00:04:54,039
Akbar

29
00:04:55,120 --> 00:04:59,120
Moj Sultane, Allahu

30
00:05:01,400 --> 00:05:04,160
ili ćemo biti

31
00:05:04,160 --> 00:05:10,360
Umrijet ćemo Allahu ekber Allah ek Allahu ek

32
00:05:10,360 --> 00:05:16,320
Allahu ek Allahu ek Allahu

33
00:05:18,440 --> 00:05:24,800
Dodaje za našeg sultana o Allahu

34
00:05:38,919 --> 00:05:41,680
Mehmet Mehmet je ovdje Mehmet je ovdje

35
00:05:41,680 --> 00:05:45,360
Mehmete, svi su dole, svi su dole.

36
00:05:45,360 --> 00:05:48,680
Mehmet ovde

37
00:06:22,520 --> 00:06:25,520
Ima

38
00:06:28,210 --> 00:06:30,319
[muzika]

39
00:06:30,319 --> 00:06:33,759
Turci nikada neće doći ovamo. Čuo si.

40
00:06:33,759 --> 00:06:36,759
Je li

41
00:07:18,840 --> 00:07:21,240
Ako ga ubijemo, ovo će biti gotovo, Mehmete.

42
00:07:21,240 --> 00:07:24,000
Ako ga ubijemo, ovo će biti gotovo. Hajde, svi su gladni.

43
00:07:24,000 --> 00:07:26,599
Ja radim ovaj posao

44
00:07:27,039 --> 00:07:30,599
Namiriću mehin za zlato

45
00:07:30,599 --> 00:07:32,440
Sve ću udaviti

46
00:07:32,440 --> 00:07:37,000
Umrijet ćeš Mehmet, umrijet ćeš. Hajde

47
00:07:37,000 --> 00:07:41,280
svi dole hajde svi

48
00:07:41,280 --> 00:07:44,280
dolje

49
00:07:44,520 --> 00:07:49,680
Napunite vojsku, pobijte ih sve

50
00:07:49,680 --> 00:07:52,680
ubiti

51
00:08:01,240 --> 00:08:03,680
o moj bože

52
00:08:03,680 --> 00:08:05,199
Allahu

53
00:08:05,199 --> 00:08:08,199
Allahu

54
00:08:18,240 --> 00:08:23,080
Bože, drži se mojih hrabrih ljudi.

55
00:08:26,080 --> 00:08:31,039
Drži se Hasana, drži se mog heroja.

56
00:08:31,039 --> 00:08:34,800
Drži se Hasane, došao sam, sine moj, paša moj, u obilazak.

57
00:08:34,800 --> 00:08:39,880
Ne možemo, Paša, on će uspeti, idemo dalje.

58
00:08:44,000 --> 00:08:47,399
samo napred, dosta je

59
00:08:47,399 --> 00:08:50,800
Sine moj, ne mogu više da izdržim.

60
00:08:50,800 --> 00:08:54,920
ali moramo izdržati

61
00:09:05,440 --> 00:09:09,200
Udri pašu, pogodi pašu K

62
00:09:09,200 --> 00:09:12,200
instalirati

63
00:09:12,480 --> 00:09:17,760
Dovoljna je pobeda moj Paša

64
00:09:17,760 --> 00:09:21,399
Ferhat Yettim Pasha, jesi li dobro, Pasha?

65
00:09:21,399 --> 00:09:28,160
Ja sam dobro paş Protect Protect Protect

66
00:09:29,600 --> 00:09:34,959
zaštiti debeli pašu zaštiti debelog pašu

67
00:09:35,440 --> 00:09:40,000
zaštititi debeli paša zaštititi f

68
00:09:40,000 --> 00:09:43,000
zaštititi

69
00:09:43,920 --> 00:09:48,880
Hajde, zaštitite me, moji heroji.

70
00:09:52,800 --> 00:09:55,250
Sačekaj, razbijaćemo jednog po jednog

71
00:09:55,250 --> 00:09:58,610
[muzika]

72
00:09:59,920 --> 00:10:04,519
Allahu Allahu Akbar Allahu

73
00:10:05,770 --> 00:10:09,330
[muzika]

74
00:10:14,600 --> 00:10:20,440
Akbar, hajde, moji heroji, hajde.

75
00:10:32,240 --> 00:10:35,160
vojniče, idi odmah kod Halil-paše

76
00:10:35,160 --> 00:10:36,360
našu situaciju

77
00:10:36,360 --> 00:10:38,600
Prijavite ih i odmah pošaljite podršku

78
00:10:38,600 --> 00:10:40,500
Da, gospodine.

79
00:10:40,500 --> 00:10:43,629
[muzika]

80
00:10:59,000 --> 00:11:02,139
[muzika]

81
00:11:16,190 --> 00:11:18,800
[muzika]

82
00:11:18,800 --> 00:11:20,800
Odmah je prijavio situaciju Čandarlı paši.

83
00:11:20,800 --> 00:11:25,639
Javite mi, odmah ćete dobiti svoju komandu, gospodine.

84
00:11:33,399 --> 00:11:38,000
Ima informacija, molim.

85
00:11:38,000 --> 00:11:41,120
Moj Paša je tako izgubljen

86
00:11:41,120 --> 00:11:45,160
Dali smo vam ga, imamo poteškoća da probijemo vrata

87
00:11:45,160 --> 00:11:48,160
dogodilo

88
00:11:49,360 --> 00:11:51,279
Isaac

89
00:11:51,279 --> 00:11:55,279
ozlijeđen y

90
00:11:59,920 --> 00:12:03,160
Još ujaka?

91
00:12:06,839 --> 00:12:09,600
Ne znam, hajde, ubij ga, hajde, ubij ga.

92
00:12:09,600 --> 00:12:13,100
Mehmete, hajde da završimo ovo

93
00:12:13,100 --> 00:12:16,200
[muzika]

94
00:12:20,730 --> 00:12:23,360
[muzika]

95
00:12:23,360 --> 00:12:27,120
Hajde, završiću ovo, pročitaj.

96
00:12:27,120 --> 00:12:30,120
dati

97
00:12:36,480 --> 00:12:39,629
[muzika]

98
00:12:54,480 --> 00:12:57,680
Upucaj ga odavde

99
00:12:57,680 --> 00:13:00,720
To je nemoguće, mogu otići i ubiti Mehmeta

100
00:13:00,720 --> 00:13:02,510
pokažite svoj talenat

101
00:13:02,510 --> 00:13:08,980
[muzika]

102
00:13:17,160 --> 00:13:20,220
[muzika]

103
00:13:21,360 --> 00:13:25,360
Orhan Sultan

104
00:13:29,800 --> 00:13:31,480
[muzika]

105
00:13:31,480 --> 00:13:37,240
Moj sultane, moj sultane, moj sultane Da da

106
00:13:37,240 --> 00:13:40,519
Da, ti si upucan, Mehmete, ti si pucao u njega.

107
00:13:40,519 --> 00:13:42,800
Hajde svi, idite kod Mehmeta.

108
00:13:42,800 --> 00:13:46,880
Hajde, ovo je gotovo, hajde

109
00:13:51,079 --> 00:13:55,920
svi štite sultana

110
00:13:55,920 --> 00:14:00,560
zaštiti sultana sultana

111
00:14:08,480 --> 00:14:11,279
sultan

112
00:14:14,650 --> 00:14:16,000
[muzika]

113
00:14:16,000 --> 00:14:18,199
štiti

114
00:14:18,199 --> 00:14:23,360
konačno je dobio šta je zaslužio

115
00:14:27,560 --> 00:14:29,199
[muzika]

116
00:14:29,199 --> 00:14:32,199
Allahu

117
00:14:33,430 --> 00:14:36,860
[muzika]

118
00:14:41,530 --> 00:14:46,599
[muzika]

119
00:14:51,450 --> 00:14:56,519
[muzika]

120
00:15:16,800 --> 00:15:20,480
posegnuti

121
00:15:22,280 --> 00:15:32,869
[muzika]

122
00:15:49,920 --> 00:15:52,920
RC

123
00:15:54,199 --> 00:15:58,199
ne vraćaj se ratak

124
00:15:59,120 --> 00:16:02,079
vrijeme

125
00:16:02,360 --> 00:16:05,360
vicat

126
00:16:12,680 --> 00:16:26,960
[muzika]

127
00:16:27,360 --> 00:16:31,480
vicat blis pobedićemo u ovom ratu

128
00:16:31,480 --> 00:16:34,780
Osvojićemo Carigrad je naš

129
00:16:34,780 --> 00:16:38,039
[muzika]

130
00:16:50,850 --> 00:16:54,009
[muzika]

131
00:16:56,720 --> 00:17:00,839
Skoro je vreme da ostanemo

132
00:17:07,439 --> 00:17:10,439
g

133
00:17:18,720 --> 00:17:21,799
[muzika]

134
00:17:42,880 --> 00:17:45,880
Da

135
00:17:48,980 --> 00:18:01,069
[muzika]

136
00:18:02,919 --> 00:18:06,880
Pročitali su ovo sranje

137
00:18:07,679 --> 00:18:11,080
g nazad

138
00:18:11,440 --> 00:18:14,799
provjeri to

139
00:18:15,760 --> 00:18:18,760
ostatak

140
00:18:21,039 --> 00:18:24,360
Gm ok

141
00:18:26,360 --> 00:18:28,919
gdje je meses

142
00:18:28,919 --> 00:18:32,679
dođi sa kandarom

143
00:18:32,760 --> 00:18:35,760
posebno

144
00:18:39,159 --> 00:18:40,919
oni dolaze

145
00:18:40,919 --> 00:18:46,280
Ne udaraj, idi brzo ovuda

146
00:18:52,240 --> 00:18:56,480
Hajde, vrijeme je za prijem.

147
00:18:56,480 --> 00:18:59,000
Posh Tsarli

148
00:18:59,000 --> 00:19:01,960
T halves R et

149
00:19:01,960 --> 00:19:05,840
Djevice kako možeš tražiti bez moje naredbe?

150
00:19:05,840 --> 00:19:11,559
Kažeš, vidi, glava je bila skoro mrtva

151
00:19:11,559 --> 00:19:15,679
Bio je pred pad, moja noga je skoro otišla, moja prva

152
00:19:15,679 --> 00:19:18,520
Niko nije ostao osim nas. br

153
00:19:18,520 --> 00:19:20,799
Tako nešto čak i ako sam sam

154
00:19:20,799 --> 00:19:25,039
Neću da idem, jesi li čuo da nam je nevjernik zamka?

155
00:19:25,039 --> 00:19:28,039
Znajte unaprijed da nam je budućnost postavila zamku

156
00:19:28,039 --> 00:19:31,000
Ne postoji takva stvar

157
00:19:31,000 --> 00:19:33,440
napad

158
00:19:33,440 --> 00:19:38,559
Napali vezira ove države, gospodaru!

159
00:19:38,559 --> 00:19:43,280
Trebam li te štititi čak i uprkos tebi?

160
00:19:43,280 --> 00:19:45,420
Ja sam dužan

161
00:19:45,420 --> 00:19:48,609
[muzika]

162
00:20:05,120 --> 00:20:08,200
uzmi sultana, zaštiti sultana, sultana

163
00:20:08,200 --> 00:20:10,760
br

164
00:20:10,760 --> 00:20:13,760
život

165
00:20:19,159 --> 00:20:22,159
vreme je

166
00:20:24,200 --> 00:20:28,880
Obećavam ti Vakir Duek

167
00:20:28,880 --> 00:20:32,600
Skoro smo stigli, lala lala pacove

168
00:20:32,600 --> 00:20:35,640
Vrijeme je Lala, skoro je vrijeme, ustani

169
00:20:35,640 --> 00:20:41,640
Ne ignoriraj štitove, nemoj ih ismijavati, Necat

170
00:20:41,640 --> 00:20:43,919
Vaše vrijeme

171
00:20:43,919 --> 00:20:47,840
Ne radi to Lala Ne gledaj

172
00:20:47,840 --> 00:20:51,720
šta šta

173
00:20:55,320 --> 00:20:57,600
lala

174
00:20:57,600 --> 00:21:00,000
ne vraćaj se

175
00:21:00,000 --> 00:21:04,880
umjesto toga isecite ga ovde

176
00:21:16,220 --> 00:21:26,960
[muzika]

177
00:21:26,960 --> 00:21:30,520
klar hajde

178
00:21:31,460 --> 00:21:34,579
[muzika]

179
00:21:36,740 --> 00:21:42,239
[muzika]

180
00:21:43,120 --> 00:21:46,790
Olat je težak dok me spašava

181
00:21:46,790 --> 00:21:49,890
[muzika]

182
00:21:50,559 --> 00:21:54,480
Paša je povređen

183
00:21:54,480 --> 00:21:57,980
[muzika]

184
00:22:10,110 --> 00:22:13,380
[muzika]

185
00:22:15,080 --> 00:22:18,080
malo

186
00:22:22,799 --> 00:22:27,200
Yç, ovo je ovdje, nemoj zanemariti, brate, dovoljan si.

187
00:22:27,200 --> 00:22:32,760
Budi onaj. Gledaj, ti budi pravi, ja ću čak biti taj

188
00:22:32,760 --> 00:22:38,080
čuj čuj me čuj me hajde brate

189
00:22:40,080 --> 00:22:44,080
bilo je podnošljivo

190
00:22:45,080 --> 00:22:48,260
[muzika]

191
00:22:50,570 --> 00:22:53,720
[muzika]

192
00:23:04,420 --> 00:23:11,400
[muzika]

193
00:23:27,720 --> 00:23:30,360
ble

194
00:23:30,360 --> 00:23:34,640
Naš sultan ne želi nikoga da vidi

195
00:23:43,070 --> 00:23:46,250
[muzika]

196
00:23:48,880 --> 00:23:54,159
Paša moj, emir je konačan, moj paša.

197
00:24:07,770 --> 00:24:10,830
[muzika]

198
00:24:10,830 --> 00:24:14,390
[aplauz]

199
00:24:14,490 --> 00:24:19,940
[muzika]

200
00:24:22,880 --> 00:24:25,880
na primjer

201
00:24:27,360 --> 00:24:28,700
A.C.

202
00:24:28,700 --> 00:24:31,789
[muzika]

203
00:24:34,570 --> 00:24:36,320
[muzika]

204
00:24:36,320 --> 00:24:40,320
definitivno je gotovo

205
00:24:40,880 --> 00:24:44,149
[muzika]

206
00:24:45,480 --> 00:24:48,680
[aplauz]

207
00:24:49,460 --> 00:24:54,230
[muzika]

208
00:24:56,280 --> 00:24:58,520
[muzika]

209
00:24:58,520 --> 00:25:01,500
a

210
00:25:01,500 --> 00:25:22,420
[muzika]

211
00:25:36,760 --> 00:25:40,240
Sultane moj, izađi, niko neće doći.

212
00:25:40,240 --> 00:25:46,480
Zar nisi rekao, izađi, izađi i ti?

213
00:26:12,060 --> 00:26:21,740
[muzika]

214
00:26:23,200 --> 00:26:27,440
Sultane moj, dozvoli mi

215
00:26:28,680 --> 00:26:55,430
[muzika]

216
00:26:57,530 --> 00:27:23,279
[muzika]

217
00:27:28,440 --> 00:27:33,000
Ova pobjeda je Rim za sve nas

218
00:27:33,630 --> 00:27:38,399
[muzika]

219
00:27:38,399 --> 00:27:42,279
Zar ne vidite koliko Platon

220
00:27:42,279 --> 00:27:45,240
radujte se njihovoj radosti

221
00:27:45,240 --> 00:27:47,960
Odupirali su se istini i

222
00:27:47,960 --> 00:27:51,500
Pobijedili su. Ali to je samo malo

223
00:27:51,500 --> 00:27:54,819
[muzika]

224
00:27:57,120 --> 00:27:59,399
nećeš pobediti

225
00:27:59,399 --> 00:28:02,270
Neka razume

226
00:28:02,270 --> 00:28:05,430
[muzika]

227
00:28:07,080 --> 00:28:11,360
Kako da ga uzmem?

228
00:28:13,360 --> 00:28:16,360
one

229
00:28:16,799 --> 00:28:23,480
nş sedi sedi. Nisi jedan od nas

230
00:28:24,279 --> 00:28:28,880
Evlane Gazi, postao si poznat, mašlah Aj

231
00:28:28,880 --> 00:28:31,360
mashallah

232
00:28:31,360 --> 00:28:34,440
Ako se pojavi gnoj, brzo će zacijeliti.

233
00:28:34,440 --> 00:28:37,200
Gospode, brz oporavak

234
00:28:37,200 --> 00:28:42,640
Neka te Bog blagoslovi, moj paša, ali Fethe

235
00:28:42,640 --> 00:28:47,360
Kakav je njegov status veterana ako ne može postati müyesser?

236
00:28:47,760 --> 00:28:51,399
Molim vas, kakva je Ferhatova situacija?

237
00:28:51,399 --> 00:28:54,320
Da li mu je rana zarasla? Da li je pilula izlečila?

238
00:28:54,320 --> 00:28:57,120
Bio je živ u tako važnom stanju

239
00:28:57,120 --> 00:29:01,799
ne Sai drži doktore pod nadzorom

240
00:29:01,799 --> 00:29:05,360
Pa onda nastavite njegovo liječenje u Jedrenu.

241
00:29:05,360 --> 00:29:10,600
Hej ljudi, je li ovo Edirne? Odakle dolazite u Jedrenu?

242
00:29:10,840 --> 00:29:15,919
pojavio se, situacija je loša, situacija je uništena, Hünkar

243
00:29:15,919 --> 00:29:20,320
Zaključao se u svoju sobu

244
00:29:20,320 --> 00:29:23,480
Pokvari se, ništa drugo da se radi

245
00:29:23,480 --> 00:29:27,159
Nema više Kavija nazad za opsadu

246
00:29:27,159 --> 00:29:28,960
treba da se povuče

247
00:29:28,960 --> 00:29:32,200
Da ti kažem, moj paša, sultan Mehmet Han,

248
00:29:32,200 --> 00:29:34,320
sta

249
00:29:35,320 --> 00:29:38,360
Kaže da je osjećaj poraza ukorijenjen u njemu

250
00:29:38,360 --> 00:29:42,080
to će se dogoditi unutar cher

251
00:29:46,440 --> 00:29:51,440
Vidite da je poraz za Sultana

252
00:29:51,440 --> 00:29:55,159
sramota do candarlı

253
00:29:55,159 --> 00:29:59,279
Pogledajte lice sultana koji je pao

254
00:29:59,279 --> 00:30:03,159
Amazon i dalje od sultana Mehmeta Kana

255
00:30:03,159 --> 00:30:06,600
Pokušaj da se tako nešto uradi bez dozvole

256
00:30:06,600 --> 00:30:10,519
Vrijeme je da odemo i dobijemo dozvolu za sultanov šator

257
00:30:10,519 --> 00:30:15,120
hajde idi

258
00:30:15,240 --> 00:30:18,720
Isak Sultan se stisnuo i povukao u svoj šator.

259
00:30:18,720 --> 00:30:22,600
Hoće li svi ovi ljudi ostati bez glave?

260
00:30:22,880 --> 00:30:26,679
Oh, niti volim Çandarlı niti uzalud.

261
00:30:26,679 --> 00:30:29,559
Sadra Azam Pasha

262
00:30:29,559 --> 00:30:32,360
Kada je potrebno, država protiv sultana

263
00:30:32,360 --> 00:30:35,600
da brane svoje interese

264
00:30:36,000 --> 00:30:38,640
Ja sam tu, ti kažeš da je istina, ti kažeš da je istina, ti kažeš da je istina

265
00:30:38,640 --> 00:30:41,360
Ipak patim od muka i genija

266
00:30:41,360 --> 00:30:45,960
Sipahiji su brzo postavili svoje šatore.

267
00:30:49,030 --> 00:30:51,080
[muzika]

268
00:30:51,080 --> 00:30:54,679
Okupe vojsku, vrijeme je za povratak

269
00:30:54,679 --> 00:30:58,279
sutan koji donosi

270
00:30:58,279 --> 00:31:01,450
Ja sam taj koji će ga vratiti

271
00:31:01,450 --> 00:31:04,890
[muzika]

272
00:31:08,870 --> 00:31:16,380
[muzika]

273
00:31:20,680 --> 00:31:24,650
[muzika]

274
00:31:25,399 --> 00:31:32,240
Ja ću biti, šta ti možeš, šta ti možeš?

275
00:31:36,570 --> 00:31:40,260
[muzika]

276
00:31:41,320 --> 00:31:45,600
Možeš ti to moj šeiku, sahranili smo naše šehide

277
00:31:45,600 --> 00:31:47,600
šatore za liječenje naših ranjenika

278
00:31:47,600 --> 00:31:50,919
Uz Božiju dozvolu, povećali smo njihov tretman

279
00:31:50,919 --> 00:31:53,080
Nastavljamo da dajemo sve od sebe

280
00:31:53,080 --> 00:31:56,950
Radimo to, hvala šeiku

281
00:31:56,950 --> 00:32:05,360
[muzika]

282
00:32:05,360 --> 00:32:07,159
duše naših mučenika

283
00:32:07,159 --> 00:32:11,720
šerifi i radi Allaha elati i

284
00:32:11,720 --> 00:32:14,720
salawat

285
00:32:25,170 --> 00:32:32,350
[muzika]

286
00:32:34,159 --> 00:32:36,240
Amen

287
00:32:36,240 --> 00:32:39,240
dragi

288
00:32:39,320 --> 00:32:42,559
ovo su deca

289
00:32:42,559 --> 00:32:46,440
Svijet je svijet testiranja

290
00:32:46,440 --> 00:32:50,840
Svi na neki način prolaze kroz ovaj test

291
00:32:50,840 --> 00:32:55,639
Neki svojim životima, neki svojom krvlju, neki svojim položajima

292
00:32:55,639 --> 00:32:58,519
Budite i vi džentlmen

293
00:32:58,519 --> 00:33:03,399
Bilo da ste paša ili sultan, ovo jeste

294
00:33:03,399 --> 00:33:05,039
to je tako

295
00:33:05,039 --> 00:33:09,720
Čak i ako je prorok, dva svijeta

296
00:33:09,720 --> 00:33:13,159
Naš server je Muhammed Mustafa Sallallahu

297
00:33:13,159 --> 00:33:15,840
Aleyi i naš Poslanik Sallem su u Uhudu

298
00:33:15,840 --> 00:33:18,600
suočen s porazom i testiran

299
00:33:18,600 --> 00:33:21,559
To se nije dogodilo, naši Kiramovi drugovi

300
00:33:21,559 --> 00:33:26,159
Nisu prošli mnogo testova.

301
00:33:26,760 --> 00:33:29,480
Da li je naš Svemogući Gospodar rekao u ajetu:

302
00:33:29,480 --> 00:33:32,960
Upravo ovo vam kažu:

303
00:33:32,960 --> 00:33:34,840
rana

304
00:33:34,840 --> 00:33:38,679
Ako te je dirnulo, znaš da je Badr

305
00:33:38,679 --> 00:33:40,360
djed

306
00:33:40,360 --> 00:33:44,000
na mjesto slično vašim neprijateljima

307
00:33:44,000 --> 00:33:46,080
dirnut

308
00:33:46,080 --> 00:33:49,159
Pobjeđujemo i gubimo

309
00:33:49,159 --> 00:33:51,480
ljudi provode dane

310
00:33:51,480 --> 00:33:54,200
vraća između

311
00:33:54,200 --> 00:33:56,559
Kako možemo preživjeti ovaj test?

312
00:33:56,559 --> 00:33:58,300
proći ćemo mog šeika

313
00:33:58,300 --> 00:34:03,829
[muzika]

314
00:34:04,760 --> 00:34:06,799
strpljivo

315
00:34:06,799 --> 00:34:09,159
ponovo veran

316
00:34:09,159 --> 00:34:12,219
Dok je naš revni sultan u ovakvom stanju

317
00:34:12,219 --> 00:34:20,609
[muzika]

318
00:34:21,679 --> 00:34:24,679
Šta nije u redu sa našim sultanom?

319
00:34:24,679 --> 00:34:29,300
Kažu da ne izlazi iz sobe, moj šeiku.

320
00:34:29,300 --> 00:34:39,169
[muzika]

321
00:34:41,909 --> 00:34:53,809
[muzika]

322
00:34:53,879 --> 00:34:56,640
Stanje moje djece kada su se rodila

323
00:34:56,640 --> 00:35:00,359
Koliko dugo umotavamo svoj novac oko Allaha?

324
00:35:00,359 --> 00:35:01,320
ljubaznošću

325
00:35:01,320 --> 00:35:05,359
Štednjak će uskoro biti bolji nego prije.

326
00:35:05,359 --> 00:35:10,000
Biće moćno, dragi moj Paša, inšallah, inšalah

327
00:35:10,000 --> 00:35:12,880
Kada sıay Rahim to uradi

328
00:35:12,880 --> 00:35:16,240
Brzo će to popraviti. Ne brini, i to je to.

329
00:35:16,240 --> 00:35:18,760
Odakle je došlo? Sada će se Paša okupiti

330
00:35:18,760 --> 00:35:20,400
Želeo bih da kažem

331
00:35:20,400 --> 00:35:23,480
Kurtça çeri yaha verver šatori

332
00:35:23,480 --> 00:35:25,040
neka skupi

333
00:35:25,040 --> 00:35:28,320
Da li je to naredba našeg sultana ili

334
00:35:28,320 --> 00:35:29,680
tvoje reči

335
00:35:29,680 --> 00:35:32,800
Da li je to istina?

336
00:35:32,800 --> 00:35:35,119
do rođenja

337
00:35:35,119 --> 00:35:39,480
Istina je toliko mučenika, toliko veterana, toliko slomljenih ljudi

338
00:35:39,480 --> 00:35:43,119
Da li je Conquest posao koji treba raditi sa srcem?

339
00:35:43,119 --> 00:35:47,839
Hajde da prebrodimo sve ove nevolje i vratimo se nazad.

340
00:35:47,839 --> 00:35:51,920
Jesmo li ti to dali da pobjegnemo, Halil paša?

341
00:35:53,839 --> 00:35:56,920
Doğane, ti si gospodar ovog ognjišta, a i ja sam.

342
00:35:56,920 --> 00:35:59,119
Ja sam otac

343
00:35:59,119 --> 00:36:01,720
Svi slatkiši na šporetu su moja deca

344
00:36:01,720 --> 00:36:05,120
Čak si i ti u mojim rukama

345
00:36:05,120 --> 00:36:06,880
[muzika]

346
00:36:06,880 --> 00:36:09,359
Odrastao si, misliš li više od mene?

347
00:36:09,359 --> 00:36:10,960
ognjišta

348
00:36:10,960 --> 00:36:14,040
Nema nikog ko kaže hajde da bežimo od šehida, da se sagrčimo i odemo.

349
00:36:14,040 --> 00:36:18,160
Niko ne kaže, naprotiv, vratimo se i skupimo se.

350
00:36:18,160 --> 00:36:20,640
Vratimo se jači

351
00:36:20,640 --> 00:36:23,200
Kažem da jebeš našu ženu

352
00:36:23,200 --> 00:36:28,000
Ako bude potrebno, možemo se čak i vratiti u očevu kuću.

353
00:36:28,000 --> 00:36:33,160
Ali moj sultan će uskoro narediti

354
00:36:33,160 --> 00:36:36,079
"Još uvek radiš ono što ti kažem"

355
00:36:36,079 --> 00:36:39,079
Odmah recite šatorima unutra

356
00:36:39,079 --> 00:36:42,560
pokupite ga odmah

357
00:36:43,320 --> 00:36:56,190
[muzika]

358
00:37:03,800 --> 00:37:06,720
zanus Halil paša je obavio posao bez znanja sultana

359
00:37:06,720 --> 00:37:09,800
On to neće uraditi. Znaš, ako je rekao spakuj šatore?

360
00:37:09,800 --> 00:37:13,000
Rekao je zato što je postojao Hunkarov edikt.

361
00:37:13,000 --> 00:37:16,359
Onda to moram čuti od svog sultana

362
00:37:16,359 --> 00:37:18,440
Da čujemo da smo došli kod našeg sultana Jusufa

363
00:37:18,440 --> 00:37:23,920
Obavesti me, daj strogu naredbu, paša moj, niko neće ući.

364
00:37:24,079 --> 00:37:26,720
Nećete se uvrijediti, samo nam javite da dolazimo.

365
00:37:26,720 --> 00:37:28,480
on će zvati

366
00:37:28,480 --> 00:37:31,280
Oprosti mi, paša, ali nemoj misliti da će poslušati.

367
00:37:31,280 --> 00:37:35,200
Dakle, Jusuf ne sluša hranu koju mu dajemo

368
00:37:35,200 --> 00:37:37,599
Dugo nije pogledao iz svoje sobe

369
00:37:37,599 --> 00:37:42,400
Neće ni izaći osim na ovaj svijet

370
00:37:42,599 --> 00:37:46,960
Yaşar Onda me pusti da riješim ovo pitanje, Halile.

371
00:37:46,960 --> 00:37:52,240
Moram da se sretnem sa Pašom lično.

372
00:37:56,570 --> 00:38:06,330
[muzika]

373
00:38:17,310 --> 00:38:22,520
[muzika]

374
00:38:22,520 --> 00:38:25,480
Sjećate li se ovog bodeža?

375
00:38:25,480 --> 00:38:28,359
Sjećam se Atmaca paše

376
00:38:28,359 --> 00:38:32,839
rajsko mjesto Sultan Murat H

377
00:38:33,530 --> 00:38:34,760
[muzika]

378
00:38:34,760 --> 00:38:36,640
je dao

379
00:38:36,640 --> 00:38:39,359
Murat Koca

380
00:38:39,359 --> 00:38:44,760
I Murat je bio star, ali njegovo srce

381
00:38:44,760 --> 00:38:49,620
Oči mog muža ostale su uprte u Battle Square.

382
00:38:49,620 --> 00:38:51,200
[muzika]

383
00:38:51,200 --> 00:38:54,640
Moja glava je otišla sama Moja ramena su ogromna

384
00:38:54,640 --> 00:38:58,640
Ostavio ga je na teretu i migrirao

385
00:38:59,000 --> 00:39:01,000
30 godina od sada

386
00:39:01,000 --> 00:39:04,079
Prvo, moj otac İbrahim paša i Murat Han

387
00:39:04,079 --> 00:39:07,560
takođe konstantiniye

388
00:39:07,560 --> 00:39:09,359
bio opkolio

389
00:39:09,359 --> 00:39:13,520
Ali ne mogu ponovo da savladam zidove.

390
00:39:13,520 --> 00:39:16,079
mučenici

391
00:39:19,319 --> 00:39:22,319
je dato

392
00:39:24,319 --> 00:39:27,599
Kobac sa sultanom Mehmetom

393
00:39:27,599 --> 00:39:29,960
muž Murat zna u čemu je razlika

394
00:39:29,960 --> 00:39:33,359
jesi li šta?

395
00:39:34,359 --> 00:39:37,280
Moj paša, sultan Murat Han, po potrebi

396
00:39:37,280 --> 00:39:42,119
veliki covek koji zna da crta

397
00:39:44,440 --> 00:39:47,280
serdar

398
00:39:47,280 --> 00:39:52,319
Çandarlı Je li istina ono što sam čuo, Halile?

399
00:39:52,640 --> 00:39:56,119
Ako je Paša postao radost od nas, istina je, naravno.

400
00:39:56,119 --> 00:39:57,920
ali da vidimo

401
00:39:57,920 --> 00:40:00,480
Koju ste istinu čuli o šatorima?

402
00:40:00,480 --> 00:40:05,560
naredio da se okupe

403
00:40:05,960 --> 00:40:09,119
Ovo je naša sultanova dozvola

404
00:40:09,119 --> 00:40:13,319
Kako možeš raditi takav posao a da ne dobiješ

405
00:40:16,880 --> 00:40:18,440
ako pokušaš

406
00:40:18,440 --> 00:40:21,480
Da li je on pored svog vojnika ili pored svog mučenika?

407
00:40:21,480 --> 00:40:25,560
Ili gledate na situaciju svojih veterana?

408
00:40:25,560 --> 00:40:29,319
Šta uopšte tako pričaš?

409
00:40:29,520 --> 00:40:33,560
hadle sultanov zamjenik apsolutnog vezira

410
00:40:33,560 --> 00:40:35,280
maksimum

411
00:40:35,280 --> 00:40:38,359
Kao sultan, stavili smo kaftan na leđa

412
00:40:38,359 --> 00:40:40,000
Je li njegov turban uzaludan?

413
00:40:40,000 --> 00:40:43,560
Da li nas je veliki vezir učinio beskorisnim jer nam je dao

414
00:40:43,560 --> 00:40:48,079
Toliko mučenika, toliko veterana, izađite i pogledajte

415
00:40:48,079 --> 00:40:51,200
Pogledajte našu situaciju, plodovi su počeli da se oštre

416
00:40:51,200 --> 00:40:56,000
Čak i ako uskoro počne pobuna, naša situacija će biti takva

417
00:40:56,000 --> 00:40:59,240
Znate li kako će biti lijepo?

418
00:41:03,359 --> 00:41:09,000
Zadržite zikr fikr nina za sebe

419
00:41:09,000 --> 00:41:12,079
Opsada je ukinuta

420
00:41:16,360 --> 00:41:17,800
[muzika]

421
00:41:17,800 --> 00:41:21,359
Da njihov veliki vezir ne bi ustao

422
00:41:21,359 --> 00:41:24,240
Obnova države koja je podržavala svoje sultane

423
00:41:24,240 --> 00:41:28,480
mislio da je ustao

424
00:41:28,599 --> 00:41:31,599
Možda niste dovoljno stari, ali imate široku

425
00:41:31,599 --> 00:41:34,839
Reći ću ti na vrijeme

426
00:41:37,680 --> 00:41:42,280
solidarnost sa vama

427
00:41:42,280 --> 00:41:44,880
Javno se ne pokoravate sultanu.

428
00:41:44,880 --> 00:41:47,480
dižeš

429
00:41:48,079 --> 00:41:51,800
Sudbina Candarlı Shield Head

430
00:41:51,800 --> 00:41:54,800
takođe

431
00:41:56,240 --> 00:41:59,319
Očigledno je od početka da je ovisan o svojoj eri.

432
00:41:59,319 --> 00:42:02,880
Objavio My Grandfather Çandarlı Ali

433
00:42:02,880 --> 00:42:05,480
Paša je taj koji mu pomaže da ustane sa mesta gde je pao

434
00:42:05,480 --> 00:42:08,560
dah do mudrog stanja

435
00:42:08,560 --> 00:42:12,160
Desilo se, ne samo ljudima iz Čandara, ha?

436
00:42:12,160 --> 00:42:17,280
To čini svako kome je suđeno da postane veliki vezir

437
00:42:18,079 --> 00:42:21,400
On zna čak i sultana kada dođe vrijeme

438
00:42:21,400 --> 00:42:23,510
suočava

439
00:42:23,510 --> 00:42:27,319
[muzika]

440
00:42:27,319 --> 00:42:29,920
suprotno

441
00:42:32,210 --> 00:42:35,329
[muzika]

442
00:42:35,760 --> 00:42:39,960
Uzeo ga je, za to će biti cijena

443
00:42:45,920 --> 00:42:51,319
Çandarlı će definitivno biti cijena

444
00:42:57,920 --> 00:43:00,920
oh

445
00:43:15,930 --> 00:43:18,210
[muzika]

446
00:43:18,210 --> 00:43:21,389
[aplauz]

447
00:43:21,510 --> 00:43:34,300
[muzika]

448
00:43:37,250 --> 00:43:54,080
[muzika]

449
00:43:57,720 --> 00:43:59,920
O Mudessir!

450
00:43:59,920 --> 00:44:03,119
Oh, tvoja naslovnica!

451
00:44:03,119 --> 00:44:06,880
Tako je govorio naš Gospod u dva svijeta

452
00:44:06,880 --> 00:44:11,319
Kad je našem gospodaru Serveriju zadrhtalo srce

453
00:44:14,400 --> 00:44:20,119
Dobre vijesti samo za one čija srca drhte Nail

454
00:44:20,119 --> 00:44:23,880
To mogu biti velike pobjede, ne mogu svi

455
00:44:23,880 --> 00:44:27,400
još jednom kada je rekao

456
00:44:27,400 --> 00:44:29,400
oni koji opet kažu

457
00:44:29,400 --> 00:44:32,880
[muzika]

458
00:44:33,040 --> 00:44:36,720
O čekaj, uzmi inspiraciju iz imena Muhameda

459
00:44:36,720 --> 00:44:37,720
nošenje

460
00:44:37,720 --> 00:44:41,599
Mehmete O poslanikov glasnik

461
00:44:41,599 --> 00:44:44,200
Vaše srce želi da dosegne

462
00:44:44,200 --> 00:44:50,880
O vlasniku, dao si svoju zakletvu

463
00:44:50,880 --> 00:44:54,599
Sultan ustani

464
00:44:54,800 --> 00:44:57,960
Ustani Yiğit

465
00:44:57,960 --> 00:45:02,599
U teškom danu, vjernik se otkriva u teškom danu

466
00:45:02,599 --> 00:45:05,960
između srca vjernika i licemjera

467
00:45:05,960 --> 00:45:09,520
to je razlika

468
00:45:09,640 --> 00:45:13,599
To je to, ti ćeš izabrati, Mehmet je vjerovao u tebe.

469
00:45:13,599 --> 00:45:17,760
Hoćete li biti nada ili razočarenje za ljude?

470
00:45:17,760 --> 00:45:23,000
Da li je moj strah taj koji odlučuje o vašim srcima?

471
00:45:23,000 --> 00:45:27,079
Hoćeš li sejati hrabrost?

472
00:45:27,110 --> 00:45:28,800
[muzika]

473
00:45:28,800 --> 00:45:30,359
način na koji ti

474
00:45:30,359 --> 00:45:33,200
čekaj i ustani

475
00:45:33,200 --> 00:45:35,580
Idi, Crveni kojeg priželjkuješ

476
00:45:35,580 --> 00:45:36,760
[muzika]

477
00:45:36,760 --> 00:45:41,960
Za vašu jabuku ideal je za cilj koji poznajete

478
00:45:41,960 --> 00:45:47,440
Idite ka svojim naporima s ljubavlju

479
00:45:50,870 --> 00:45:53,240
[muzika]

480
00:45:53,240 --> 00:45:57,640
Hodajte putem za koji znate da je ispravan, on će istrunuti

481
00:45:57,640 --> 00:46:01,079
ovako

482
00:46:05,530 --> 00:46:08,659
[muzika]

483
00:46:21,150 --> 00:46:24,269
[aplauz]

484
00:46:24,400 --> 00:46:28,400
Hvala bismillah

485
00:46:39,520 --> 00:46:42,520
y

486
00:46:59,920 --> 00:47:02,920
str

487
00:47:39,910 --> 00:47:57,000
[muzika]

488
00:47:57,000 --> 00:48:00,000
k

489
00:48:01,290 --> 00:48:53,139
[muzika]

490
00:48:59,660 --> 00:49:05,510
[muzika]

491
00:49:11,080 --> 00:49:16,539
[muzika]

492
00:49:24,080 --> 00:49:34,420
[muzika]

493
00:49:49,920 --> 00:49:53,680
svi su spremni

494
00:50:18,440 --> 00:50:21,559
Gdje je naš sultan? Zašto napušta svoj šator?

495
00:50:21,559 --> 00:50:24,680
ćorsokak Halil paša govori istinu

496
00:50:24,680 --> 00:50:28,640
vratimo se vratimo se

497
00:50:29,440 --> 00:50:32,530
[muzika]

498
00:50:33,240 --> 00:50:36,240
g

499
00:50:38,000 --> 00:50:42,359
Hrabri ljudi koji su se zalagali za Carigrad

500
00:50:42,359 --> 00:50:47,079
Hrabri ljudi su pristali, vratite se u svoje šatore, sultane.

501
00:50:47,079 --> 00:50:53,200
Odlučili smo i vraćamo se.

502
00:50:58,240 --> 00:51:04,520
Njegova Ekselencija Mestur Sultan Mehmet Khan

503
00:51:04,920 --> 00:51:08,360
[muzika]

504
00:51:48,079 --> 00:51:49,040
svaki

505
00:51:49,040 --> 00:51:53,440
vrijeme se predaje svojoj sudbini

506
00:51:55,119 --> 00:51:57,559
Mi smo i Riza

507
00:51:57,559 --> 00:52:02,720
Pokazao sam to i probavio šta se desilo u našim grudima

508
00:52:10,440 --> 00:52:15,079
Bio sam poražen u naporu s kojim sam odlučio zavjet.

509
00:52:15,079 --> 00:52:19,079
bili smo poraženi

510
00:52:23,150 --> 00:52:30,360
[muzika]

511
00:52:34,319 --> 00:52:38,160
Osjećam svu tvoju tugu u svom srcu.

512
00:52:38,160 --> 00:52:41,480
Zato živim za one koji žele da se vrate

513
00:52:41,480 --> 00:52:43,720
ništa

514
00:52:43,720 --> 00:52:46,799
Ne mogu reći, oni koji žele svoje stvari

515
00:52:46,799 --> 00:52:50,100
mogu preuzeti i vratiti

516
00:52:50,100 --> 00:52:51,500
[aplauz]

517
00:52:51,500 --> 00:52:54,889
[muzika]

518
00:53:04,480 --> 00:53:09,200
Oni koji volontiraju za Erlikov cilj su sa mnom

519
00:53:09,240 --> 00:53:12,440
zadrži haljinu kukavičluka

520
00:53:12,440 --> 00:53:17,200
Oni koji ga nose treba da se vrate

521
00:53:30,760 --> 00:53:33,960
Ali samo da znaš

522
00:53:34,119 --> 00:53:36,040
koji opet

523
00:53:36,040 --> 00:53:40,799
Imam pravo na svakog ko želi da se vrati.

524
00:53:40,799 --> 00:53:44,640
Halal je do

525
00:53:50,830 --> 00:53:58,880
[muzika]

526
00:54:08,520 --> 00:54:11,720
mog lavljeg srca

527
00:54:11,720 --> 00:54:15,079
Kad bi vojnici imali hiljadu života na Allahovom putu

528
00:54:15,079 --> 00:54:17,960
Onaj ko kaže da će žrtvovati hiljadu

529
00:54:17,960 --> 00:54:21,400
Moji hrabri ljudi, prije svega, vode džihad protiv vas samih.

530
00:54:21,400 --> 00:54:22,359
pobjednički

531
00:54:22,359 --> 00:54:26,400
Tada tiranin isuši močvaru

532
00:54:26,400 --> 00:54:29,599
Da uništim kule tlačitelja Na mom tepihu

533
00:54:29,599 --> 00:54:33,200
pratilac na mom putu

534
00:54:33,200 --> 00:54:37,200
gdje su oni

535
00:54:40,330 --> 00:54:44,290
[muzika]

536
00:55:08,920 --> 00:55:11,359
svaka zategnuta grudi

537
00:55:11,359 --> 00:55:14,720
Zorlu Cenge Gönül, iz kojeg smo izbačeni

538
00:55:14,720 --> 00:55:19,240
Onaj ko daje planinu iza nas, beg ispred nas

539
00:55:19,240 --> 00:55:23,000
Gdje je ono što ja znam?

540
00:55:35,850 --> 00:55:38,359
[muzika]

541
00:55:38,359 --> 00:55:43,720
Čak i ako ostanem sam, znaj

542
00:55:43,720 --> 00:55:47,520
da je Muratov sin Mehmet prekršio obećanje

543
00:55:47,520 --> 00:55:51,079
Nikada se neće vratiti ako ostane sam

544
00:55:51,079 --> 00:55:55,190
On neće odustati od svog cilja

545
00:55:55,190 --> 00:55:58,320
[muzika]

546
00:56:00,280 --> 00:56:06,039
Čak i ako mi daš sunce u desnu ruku, a mjesec u moju lijevu ruku,

547
00:56:06,039 --> 00:56:09,559
Muhammed Mustafa, koji je rekao "Neću odustati na svom putu"

548
00:56:09,559 --> 00:56:13,230
Da primimo radosnu vijest našeg Gospodina

549
00:56:13,230 --> 00:56:16,400
[muzika]

550
00:56:17,880 --> 00:56:22,720
Ja sam ovdje znam i čujem

551
00:56:22,720 --> 00:56:28,119
Pa je Sultan Mehmet došao ovamo ili da postane Fatih

552
00:56:28,119 --> 00:56:31,960
ili pronaći mučeništvo

553
00:56:36,290 --> 00:56:39,480
[muzika]

554
00:56:42,680 --> 00:56:44,680
je stigao

555
00:56:44,680 --> 00:56:46,680
Allahu

556
00:56:46,680 --> 00:56:48,680
Allahu

557
00:56:48,680 --> 00:56:50,680
Allahu

558
00:56:50,680 --> 00:56:52,680
Allahu

559
00:56:52,680 --> 00:56:55,360
o moj bože

560
00:56:55,360 --> 00:57:03,409
[muzika]

561
00:57:05,599 --> 00:57:09,160
Sultane moj, do posljednjeg daha

562
00:57:09,160 --> 00:57:13,880
Ja sam s tobom u svakom trenutku

563
00:57:27,430 --> 00:57:42,489
[muzika]

564
00:57:43,640 --> 00:57:46,640
Allah sh

565
00:57:46,640 --> 00:57:51,350
Allah Allah dž.š

566
00:57:51,350 --> 00:58:01,440
[muzika]

567
00:58:01,440 --> 00:58:07,319
Dakle, ili mučeništvo ili osvajanje, Allahu

568
00:58:07,319 --> 00:58:11,680
Akbar Allahu Akbar Allahu Akbar Allahu

569
00:58:11,680 --> 00:58:17,440
Akbar Allahu ek Allahu ek Allahu ekber

570
00:58:17,440 --> 00:58:23,079
Allahu ek Allah ek Allahu Akbar Allahu

571
00:58:23,079 --> 00:58:27,079
Akbar Allahu Akbar Allah Allahu Akbar

572
00:58:27,079 --> 00:58:31,920
Allahu Akbar Allahu Akbar Allahu Akbar

573
00:58:31,920 --> 00:58:36,720
Allahu Akbar Allahu Akbar Allahu Akbar

574
00:58:36,720 --> 00:58:43,520
Allahu Akbar Allahu Akbar Allahu Akbar

575
00:58:50,880 --> 00:58:54,240
Soko se otvori kako je Bog naredio

576
00:58:54,240 --> 00:58:57,559
Kršenje je sanirano

577
00:58:57,559 --> 00:59:01,599
prelepo, lepo, pa šta je naš gubitak?

578
00:59:01,599 --> 00:59:04,720
Voleo bih da mogu da ga uvučem dalje

579
00:59:04,799 --> 00:59:08,119
Ne ne ne otvori vrata

580
00:59:08,119 --> 00:59:11,559
To su ionako hteli

581
00:59:11,559 --> 00:59:15,000
Nemamo mi toliko gubitaka kao Turci, Mehmete.

582
00:59:15,000 --> 00:59:17,680
uskoro glasnik za svoje zarobljenike

583
00:59:17,680 --> 00:59:20,319
će poslati tako nešto

584
00:59:20,319 --> 00:59:24,760
Neće biti nule, pa Mehmet sa cijelom svojom vojskom

585
00:59:24,760 --> 00:59:27,640
napao i pretrpeo veliki poraz

586
00:59:27,640 --> 00:59:31,799
Od sada postoji samo jedna stvar

587
00:59:31,799 --> 00:59:34,950
do Edirnea, a da se ni ne osvrnu

588
00:59:34,950 --> 00:59:38,170
[muzika]

589
00:59:47,559 --> 00:59:50,640
Da se svaki put vraćam kao ranjeni vuk

590
00:59:50,640 --> 00:59:53,839
Naše mjesto je zamka za pse

591
00:59:53,839 --> 00:59:59,480
Ali postoji samo jedan vuk koji siše ako je potrebno

592
00:59:59,480 --> 01:00:06,000
On daje svoj život, ali nikada i nikada ne skreće sa svog puta

593
01:00:07,440 --> 01:00:10,200
Donmez. Sviđa nam se i Konstantinopolj

594
01:00:10,200 --> 01:00:14,160
do Jedrena bez osvajanja

595
01:00:14,160 --> 01:00:16,240
Nećemo se vratiti, nadam se

596
01:00:16,240 --> 01:00:20,039
Nadam se da je naša vjera tamnija

597
01:00:20,039 --> 01:00:22,720
Moj sultane, ne sumnjaj u nas.

598
01:00:22,720 --> 01:00:24,960
de konstantinov ljubimac

599
01:00:24,960 --> 01:00:27,480
Budući da će biti konstantiniye ljubimac

600
01:00:27,480 --> 01:00:29,920
će biti

601
01:00:31,160 --> 01:00:35,280
saruca Kakva je situacija sa Hunkarovim sokolom?

602
01:00:35,280 --> 01:00:37,680
Rekao sam da treba skratiti intervale snimanja.

603
01:00:37,680 --> 01:00:40,240
Sultane moj, masline kako sam naručio.

604
01:00:40,240 --> 01:00:43,319
U njihovo ulje smo umešali slanu vodu. na ovaj način,

605
01:00:43,319 --> 01:00:47,480
Hlađenje sokola se ubrzalo

606
01:00:47,640 --> 01:00:51,559
Još uvijek nema topovskog đula osim ovog

607
01:00:51,559 --> 01:00:54,230
Mač naroda neće utihnuti

608
01:00:54,230 --> 01:00:57,240
[muzika]

609
01:00:57,240 --> 01:01:02,079
Zos paša, izvoli, sultane moj, Sipahis

610
01:01:02,079 --> 01:01:06,319
Muke su na udaru svaki dan, svaki put

611
01:01:06,319 --> 01:01:08,599
koliko će to biti

612
01:01:08,599 --> 01:01:11,480
Koliko je naših pušaka?

613
01:01:11,480 --> 01:01:15,319
Ako ima, pali dok ne pukne, naredi Edikt

614
01:01:15,319 --> 01:01:17,530
naš sultan

615
01:01:17,530 --> 01:01:20,599
[muzika]

616
01:01:53,079 --> 01:01:57,599
onas Ya bismillah

617
01:02:13,799 --> 01:02:19,839
Vatra za sve y Umjesto za svakoga

618
01:02:22,470 --> 01:02:30,820
[muzika]

619
01:02:39,319 --> 01:02:42,319
konj

620
01:02:43,279 --> 01:02:47,720
Mehmete nikada nećeš odustati

621
01:02:50,920 --> 01:02:53,440
Samo tako

622
01:02:53,440 --> 01:02:57,680
konstantiniye Ili me uzmi

623
01:02:57,680 --> 01:02:58,680
Šta ako

624
01:02:58,680 --> 01:03:02,100
i ja

625
01:03:02,100 --> 01:03:05,860
[muzika]

626
01:03:09,839 --> 01:03:14,480
vidimo se uskoro

627
01:03:14,830 --> 01:03:26,420
[muzika]

628
01:03:33,359 --> 01:03:36,799
Polako se nakupilo mnogo gnoja.

629
01:03:36,799 --> 01:03:39,240
Gnoj treba istisnuti, inače će vaša leđa patiti od tahilusa

630
01:03:39,240 --> 01:03:40,120
radi

631
01:03:40,120 --> 01:03:43,530
[muzika]

632
01:03:48,760 --> 01:03:52,760
Atmaca Hajde, bismillah, bismillah

633
01:03:52,760 --> 01:03:56,760
Bismillahi afi Bismillahi Shafi

634
01:03:56,760 --> 01:03:59,400
iscjeljivanje

635
01:04:00,000 --> 01:04:04,680
Otišao je sa svojom namjerom, došao je Ferhat, Gazi Ferhat

636
01:04:04,680 --> 01:04:07,520
Pasha si veoma

637
01:04:07,520 --> 01:04:11,839
Nije to prva rana koju smo zadobili u životu, moj paša H

638
01:04:11,839 --> 01:04:16,880
To je veridba za nas, to je veridba, Ishak

639
01:04:16,880 --> 01:04:19,839
poklon jedan

640
01:04:19,839 --> 01:04:24,680
Naš angažman Ishak paša je zadobio laku ranu.

641
01:04:24,680 --> 01:04:27,319
Preživeo je, hvala Bogu, hvala Bogu.

642
01:04:27,319 --> 01:04:29,240
hvala bogu

643
01:04:29,240 --> 01:04:32,520
Hvala, ali ovo je nešto što mi je ostalo u glavi

644
01:04:32,520 --> 01:04:33,380
posebno

645
01:04:33,380 --> 01:04:36,039
[muzika]

646
01:04:36,039 --> 01:04:40,000
Tu je Oh

647
01:04:40,000 --> 01:04:43,400
Šta ako postoji problem između tebe i Isaaca?

648
01:04:43,400 --> 01:04:46,079
Znao sam da postoji, šta se desilo sa tvojim životom?

649
01:04:46,079 --> 01:04:47,960
i meni si se dopao

650
01:04:47,960 --> 01:04:50,960
Naše države poput Ferhat İshak paše

651
01:04:50,960 --> 01:04:55,720
Žrtvujem svoj život za tvoj put i bolest između nas

652
01:04:55,720 --> 01:04:57,680
osvajanje

653
01:04:57,680 --> 01:05:02,279
Zbog njegovih napora, zbog njegovih napora za osvajanje

654
01:05:02,680 --> 01:05:06,680
Jeste li rekli Oh? Rekao si Oh, ali i tvoj život je bio

655
01:05:06,680 --> 01:05:09,119
bilo je slatko

656
01:05:09,119 --> 01:05:15,480
Ferhat, ako je ova duša živa, to je zahvaljujući tebi.

657
01:05:20,680 --> 01:05:22,960
Pasha

658
01:05:22,960 --> 01:05:26,720
Kako je vojska pretrpjela katastrofu uprkos sultanu?

659
01:05:26,720 --> 01:05:29,400
Čuo sam da ste blokirani

660
01:05:29,400 --> 01:05:34,599
ali sultan nije odstupio

661
01:05:40,760 --> 01:05:43,440
Čuo sam

662
01:05:43,440 --> 01:05:46,480
Pa, čuješ li i pucnje?

663
01:05:46,480 --> 01:05:47,980
Farhan

664
01:05:47,980 --> 01:05:52,530
[muzika]

665
01:05:55,839 --> 01:06:00,079
Sultan mladi Sultan jak Sultan

666
01:06:00,079 --> 01:06:03,680
Jedna stvar nedostaje moćnom sultanu Yalguz

667
01:06:03,680 --> 01:06:07,720
postoji šta je šta

668
01:06:07,720 --> 01:06:10,720
Pasha

669
01:06:11,480 --> 01:06:14,799
povlačeći svoju vojsku kada je potrebno iskustvo

670
01:06:14,799 --> 01:06:17,960
morao si

671
01:06:19,220 --> 01:06:22,290
[muzika]

672
01:06:23,200 --> 01:06:26,880
Ne zna kako ćemo, Paša.

673
01:06:26,880 --> 01:06:30,640
Vojska je stradala pred Carigradom

674
01:06:30,640 --> 01:06:34,680
Ako se naša situacija dogodi

675
01:06:34,680 --> 01:06:36,640
dim

676
01:06:36,640 --> 01:06:40,440
Vijeće će se sastati uskoro, ai i vi

677
01:06:40,440 --> 01:06:43,319
Slažeš se sa mnom, ostani uz mene

678
01:06:43,319 --> 01:06:47,839
Budimo ujedinjeni da nam Sultan ne pripada

679
01:06:47,839 --> 01:06:50,839
Ne dozvoli mu da kaže, znaj da sam s tobom

680
01:06:50,839 --> 01:06:54,079
Čak i ako nisi sa mnom, ja sam ispred tebe

681
01:06:54,079 --> 01:06:57,520
To znači da prestaješ

682
01:07:03,680 --> 01:07:05,680
osjećati se vrlo ugodno

683
01:07:05,680 --> 01:07:09,480
Kupio sam ga, mozes lepo spavati nocu, hvala.

684
01:07:09,480 --> 01:07:11,559
Dobio si ga jeftino, malo više

685
01:07:11,559 --> 01:07:15,599
Alym ga hvata za uho i ne čuje ništa.

686
01:07:15,599 --> 01:07:17,920
Čuli biste, ono što sam čuo ostalo bi nepotpuno

687
01:07:17,920 --> 01:07:19,880
Allahu

688
01:07:19,880 --> 01:07:24,319
blagoslovio vas

689
01:07:26,720 --> 01:07:29,830
[muzika]

690
01:07:32,180 --> 01:07:40,159
[muzika]

691
01:07:42,200 --> 01:07:44,000
jeo si

692
01:07:44,000 --> 01:07:47,000
Hasan

693
01:07:47,160 --> 01:07:50,359
Hasan Hasan

694
01:07:50,359 --> 01:07:54,440
Vrlo ste dobri. Došli ste sebi. Dobro.

695
01:07:54,440 --> 01:08:00,119
Jesi li ti, Apsolutni, ha? Ja sam, šta ti misliš?

696
01:08:00,119 --> 01:08:02,960
Trebam li da te štitim sam?

697
01:08:02,960 --> 01:08:07,000
[muzika]

698
01:08:07,000 --> 01:08:08,599
mislio si

699
01:08:08,599 --> 01:08:12,440
napad napad šta se desilo dobro sam Fetih

700
01:08:12,440 --> 01:08:14,880
Da li se to desilo? Ne razmišljaj o tome.

701
01:08:14,880 --> 01:08:18,000
Prije nego što je naš sultan Hasan došao na vodu,

702
01:08:18,000 --> 01:08:20,000
Sagradio sam ovaj dvorac prije nego što je Hasan postavio zastave

703
01:08:20,000 --> 01:08:22,960
Rekao je "Sevem" Zato treba da dođete sebi

704
01:08:22,960 --> 01:08:27,839
Eil mi će te čekati sljedeći put

705
01:08:27,839 --> 01:08:29,359
tanak

706
01:08:29,359 --> 01:08:34,560
Izgubio sam lice, čuo sam šta se desilo, ha

707
01:08:34,560 --> 01:08:37,199
lavovi kao tigrovi Cenk

708
01:08:37,199 --> 01:08:40,000
Učinili ste to, prošli ste kroz sve njih.

709
01:08:40,000 --> 01:08:43,719
AB je ponosan na vas Güzün Ak

710
01:08:43,719 --> 01:08:46,600
Drži glavu gore

711
01:08:47,279 --> 01:08:50,759
obećaj mom bratu Alabi

712
01:08:50,759 --> 01:08:53,560
Dao sam

713
01:08:53,560 --> 01:08:56,359
Nisam mogao da izdržim, goreo bih i goreo bih

714
01:08:56,359 --> 01:08:59,540
Šta si obećao?

715
01:08:59,540 --> 01:09:01,319
[muzika]

716
01:09:01,319 --> 01:09:07,600
Pojeo sam zidove sa tri hileri zastave, bio sam prvi

717
01:09:07,600 --> 01:09:09,159
će sašiti

718
01:09:09,159 --> 01:09:11,440
Nisam mogao

719
01:09:11,440 --> 01:09:14,960
Nisam to mogao Hasane

720
01:09:14,960 --> 01:09:18,679
Kunem se Bogom, kunem se svojim očima

721
01:09:18,679 --> 01:09:20,359
Skočio sam ne trepnuvši

722
01:09:20,359 --> 01:09:23,880
Gospodine, skočio sam ne trepnuvši okom.

723
01:09:23,880 --> 01:09:28,640
Upao sam u horoskopske znakove i mera predostrožnosti je došla posle mene

724
01:09:28,640 --> 01:09:30,159
Nisam shvatio

725
01:09:30,159 --> 01:09:35,400
Hvala ti Hasane, kunem se da ćeš doći do danas.

726
01:09:35,400 --> 01:09:38,799
Na tumore ćete posaditi tri polumjeseca. Ako jedan

727
01:09:38,799 --> 01:09:41,600
Ako se posvetite nečemu, možete to učiniti na hiljade

728
01:09:41,600 --> 01:09:44,400
USAA će biti blagoslovljen među ratnicima

729
01:09:44,400 --> 01:09:47,839
Stotine ljudi pod zastavom koju ste postavili

730
01:09:47,839 --> 01:09:50,920
Potlačeni će naći mir, zastavu vekovima

731
01:09:50,920 --> 01:09:54,719
Zaronit ćeš u vuka, obećaj mi da ćeš to učiniti, ne

732
01:09:54,719 --> 01:09:56,960
Je li

733
01:09:56,960 --> 01:09:59,960
obećanje

734
01:10:10,480 --> 01:10:12,719
Avaj, ni noge ni ruke

735
01:10:12,719 --> 01:10:15,239
Vezali su ga lancima. Kako ovo funkcionira?

736
01:10:15,239 --> 01:10:18,400
Dakle, navodno Mercy

737
01:10:18,400 --> 01:10:20,960
Oni pokazuju da su glupi

738
01:10:20,960 --> 01:10:22,960
ne mogu vidjeti

739
01:10:22,960 --> 01:10:26,199
Kao da im nije bilo dovoljno kako su živjeli

740
01:10:26,199 --> 01:10:29,280
obezbijediti hranu i uslugu?

741
01:10:34,340 --> 01:10:37,400
[muzika]

742
01:10:37,400 --> 01:10:40,640
Možete, sačekajte minut, gospodine, sklonite ruku, brate.

743
01:10:40,640 --> 01:10:43,360
Nemam problema s vama, g. Saltik.

744
01:10:43,360 --> 01:10:45,719
Šta možete sa svim ovim, gospodine?

745
01:10:45,719 --> 01:10:47,880
Naša braća su stradala, smirite se

746
01:10:47,880 --> 01:10:51,280
Rekao sam bježi, hoćeš li me još jednom upozoriti?

747
01:10:51,280 --> 01:10:53,920
Pogledaj me, sve ove majke bez djece

748
01:10:53,920 --> 01:10:56,040
Ostavite onoliko beba koliko je siročadi

749
01:10:56,040 --> 01:10:57,560
otišao si

750
01:10:57,560 --> 01:10:59,840
njihova djeca to prepuštaju vama

751
01:10:59,840 --> 01:11:02,440
Jesam li ja moja braća u crnoj zemlji

752
01:11:02,440 --> 01:11:05,199
Dok spavate, možete ležati ovdje i uživati

753
01:11:05,199 --> 01:11:08,960
Ne možete to momci, evo vam kraja.

754
01:11:08,960 --> 01:11:12,679
To je pola, koliko, neću kupiti, nemoj se ozlijediti

755
01:11:12,679 --> 01:11:17,679
beži i odlazi

756
01:11:17,770 --> 01:11:24,930
[muzika]

757
01:11:25,480 --> 01:11:28,400
Oni će dati račun stvarnom vlasniku imovine

758
01:11:28,400 --> 01:11:31,840
Ne diraj me, pretučen sam, ostavi me na miru

759
01:11:31,840 --> 01:11:33,760
Pocepati cu svoju jetru i osvetiti ti se

760
01:11:33,760 --> 01:11:37,199
Ne možete se izvući sa ovim?

761
01:11:37,199 --> 01:11:40,719
Saltuk, da li je to običaj u islamu?

762
01:11:40,719 --> 01:11:44,760
Saltuk Naš Gospodar dvaju svjetova tlačio je zarobljenike

763
01:11:44,760 --> 01:11:48,719
ne tretiraj ih dobro

764
01:11:48,719 --> 01:11:52,199
Mi koji slijedimo njegov sunnet bi

765
01:11:52,199 --> 01:11:54,800
Oni koji sada stoje ispred nas u malom?

766
01:11:54,800 --> 01:11:55,760
klanja

767
01:11:55,760 --> 01:11:59,320
Kelim je također halal na slavu islama.

768
01:11:59,320 --> 01:12:01,679
hajde da donesemo

769
01:12:04,510 --> 01:12:07,739
[muzika]

770
01:12:11,679 --> 01:12:15,679
Hvala ti moj heroj

771
01:12:19,840 --> 01:12:26,040
Hajde, igraj, igraj, idi brže.

772
01:12:26,040 --> 01:12:27,280
imao

773
01:12:27,280 --> 01:12:29,760
Hajde na kamen

774
01:12:29,760 --> 01:12:34,320
Koliko dobro rade?

775
01:12:34,320 --> 01:12:37,280
Svi su tako jaki. Zato sva slova

776
01:12:37,280 --> 01:12:39,560
njima

777
01:12:47,239 --> 01:12:49,080
Dao sam

778
01:12:49,080 --> 01:12:55,639
Kalender, otvori uši i slušaj me

779
01:12:55,639 --> 01:12:57,360
divan

780
01:12:57,360 --> 01:13:00,320
će se skupiti, senka sultana će pasti na tebe

781
01:13:00,320 --> 01:13:05,840
Kavuklu Şeşbeş je opet vrijedan rada

782
01:13:05,840 --> 01:13:07,679
pao u ruke snaga

783
01:13:07,679 --> 01:13:12,800
Kako je, pošto sam pričvrstio mačetu, opsovao?

784
01:13:12,800 --> 01:13:16,239
Kurtci, od tebe, ne rijeci, ne rijeci.

785
01:13:16,239 --> 01:13:20,000
Čuo je to tiho

786
01:13:20,000 --> 01:13:22,800
rukovati se

787
01:13:22,800 --> 01:13:26,800
Šta je sa radom?

788
01:13:26,800 --> 01:13:30,920
Sada je jasan rezultat napada

789
01:13:30,920 --> 01:13:35,000
Paše nemaju ni uši ni oči da čuju.

790
01:13:35,000 --> 01:13:40,280
Vidi da i priroda trpi mnogo gubitaka i tuge.

791
01:13:40,280 --> 01:13:45,199
Sad ako uvjerimo sokola o odlaganju

792
01:13:45,199 --> 01:13:48,560
Sultan hitno prikuplja šatore

793
01:13:48,560 --> 01:13:51,480
Čak je i Mehmet Han odgovorio na zahtjev janjičara.

794
01:13:51,480 --> 01:13:54,840
ne mogu odoljeti

795
01:14:00,480 --> 01:14:04,199
Neće nestati

796
01:14:06,000 --> 01:14:09,800
posao šta ne

797
01:14:10,360 --> 01:14:13,630
Kalendar, ovo neće raditi

798
01:14:13,630 --> 01:14:16,729
[muzika]

799
01:14:21,199 --> 01:14:25,239
Pasha, iskoristio si ovo kao izvještaj ideja.

800
01:14:25,239 --> 01:14:30,480
Nemojte ovo shvatiti kao dekret i

801
01:14:30,480 --> 01:14:33,239
rođena što je pre moguće

802
01:14:33,239 --> 01:14:38,800
Upalit će. Hajde!

803
01:14:40,520 --> 01:14:43,759
[muzika]

804
01:14:47,760 --> 01:14:50,679
pogledaj svoju glavu

805
01:14:50,679 --> 01:14:54,280
Paša, našao si moju kožu, kurban.

806
01:14:54,280 --> 01:14:55,840
hennas like

807
01:14:55,840 --> 01:14:59,199
Ali ne želim da budem žrtva politike.

808
01:14:59,199 --> 01:15:01,960
Ionako nemam vremena da se zbunjujem.

809
01:15:01,960 --> 01:15:04,159
rekao je

810
01:15:04,400 --> 01:15:07,719
Mehmethan, koji se boji, rekao je "Ostani pozadi, Er."

811
01:15:07,719 --> 01:15:11,360
Erlik je rekao da je izazov za ono što se sada dešava

812
01:15:11,360 --> 01:15:12,920
tvoja košulja

813
01:15:12,920 --> 01:15:16,520
Skini kukavičluk

814
01:15:16,520 --> 01:15:21,480
Kalenderu ne odgovara nošenje

815
01:15:28,380 --> 01:15:31,600
[muzika]

816
01:15:38,470 --> 01:15:43,239
[muzika]

817
01:15:43,239 --> 01:15:47,679
Kobac, i ova jabuka je crvljiva

818
01:15:53,920 --> 01:15:57,639
izašao babune

819
01:16:00,270 --> 01:16:04,880
[muzika]

820
01:16:04,880 --> 01:16:07,880
moment

821
01:16:10,280 --> 01:16:14,280
Promašio sam, ali ipak se desilo ha

822
01:16:14,280 --> 01:16:17,360
Mokin Approval Appreciate Šta je naše mesto?

823
01:16:17,360 --> 01:16:20,360
moje pravo

824
01:16:21,980 --> 01:16:27,440
[muzika]

825
01:16:28,280 --> 01:16:29,719
takođe

826
01:16:29,719 --> 01:16:33,080
Hajde da vidimo šta ovo znači

827
01:16:33,080 --> 01:16:36,920
Šta je to što je jedinstveno za vas?

828
01:16:36,920 --> 01:16:41,880
Država se odnosi na naciju i njen suverenitet

829
01:16:41,880 --> 01:16:47,520
Draga moja, dobro ste pogodili, ali je bilo nepotpuno.

830
01:16:49,960 --> 01:16:54,960
Znate, ima i misteriozno značenje.

831
01:16:54,960 --> 01:16:56,840
Stub na kojem se uzdizala naša civilizacija

832
01:16:56,840 --> 01:16:58,360
proglasite svoje noge

833
01:16:58,360 --> 01:17:00,600
neko radi

834
01:17:00,600 --> 01:17:03,920
jedna od umetnosti

835
01:17:03,920 --> 01:17:06,880
nauke i religije

836
01:17:06,880 --> 01:17:10,880
Islam Turčinstvo Ako i samo ova tri stuba

837
01:17:10,880 --> 01:17:12,120
on

838
01:17:12,120 --> 01:17:14,400
može porasti

839
01:17:14,400 --> 01:17:17,440
Biti čist i biti svetac su jedno u ovoj svrsi.

840
01:17:17,440 --> 01:17:19,960
ako se to uradi

841
01:17:20,000 --> 01:17:24,000
Možemo biti alpereni

842
01:17:29,360 --> 01:17:31,040
Tada je

843
01:17:31,040 --> 01:17:33,510
Naš put i naša stvar su ispravni

844
01:17:33,510 --> 01:17:38,000
[muzika]

845
01:17:38,000 --> 01:17:40,280
desi

846
01:17:40,280 --> 01:17:42,960
Dakle, vijesti iz Elmalija, Yiğitlerovog kreveta?

847
01:17:42,960 --> 01:17:45,639
Ima li Kızıl Alijevih sinova?

848
01:17:45,639 --> 01:17:48,159
Tvoj brat zna

849
01:17:48,159 --> 01:17:51,440
Bio je Abdulah, ne

850
01:17:51,440 --> 01:17:57,159
Je li to erce Yiğit? Hvala Bogu

851
01:17:57,280 --> 01:18:01,840
Moj sultan Hızır Çelebi i Zanz Pasha

852
01:18:01,840 --> 01:18:04,830
Došli su, primi ih

853
01:18:04,830 --> 01:18:08,600
[muzika]

854
01:18:08,600 --> 01:18:11,750
odmah nakon toga

855
01:18:11,750 --> 01:18:18,840
[muzika]

856
01:18:18,840 --> 01:18:21,239
razgovaramo

857
01:18:21,239 --> 01:18:24,150
Celebi mashallah

858
01:18:24,150 --> 01:18:26,199
[muzika]

859
01:18:26,199 --> 01:18:28,360
Vidio sam to u zdravlju

860
01:18:28,360 --> 01:18:33,560
Neka nam zivi drzava a vase zdravlje

861
01:18:33,560 --> 01:18:37,239
Hvala Bogu da smo našli blagoslov, Hızır

862
01:18:37,239 --> 01:18:40,239
Çelebim sjedište Allahu

863
01:18:40,239 --> 01:18:45,159
hvala bogu, dole, dole, dole

864
01:18:47,940 --> 01:18:50,520
[muzika]

865
01:18:50,520 --> 01:18:53,760
Voleo bih da se potrudiš i dođeš ovamo.

866
01:18:53,760 --> 01:18:55,560
Da nismo tako umorni

867
01:18:55,560 --> 01:19:00,840
Nevolja Prikucajte dobre vijesti Messengera

868
01:19:00,840 --> 01:19:05,360
Želim da budem u ovoj nevolji pognute glave.

869
01:19:05,360 --> 01:19:07,920
cijeli život

870
01:19:07,920 --> 01:19:12,320
Naći ćemo milost koju ne možemo naći

871
01:19:12,320 --> 01:19:15,320
nadam se

872
01:19:17,159 --> 01:19:19,880
nadamo se neko znanje u pravo vrijeme

873
01:19:19,880 --> 01:19:22,719
sastavite savet i razgovarajte sa vama

874
01:19:22,719 --> 01:19:24,920
Nadam se

875
01:19:24,920 --> 01:19:28,520
Moj sultane, ono što moramo prvo uspostaviti u ljeto

876
01:19:28,520 --> 01:19:29,719
sofa

877
01:19:29,719 --> 01:19:34,800
Eto, onda osnivamo Parlament

878
01:19:35,080 --> 01:19:38,679
Nadam se da ćemo imati neke sjajne radove na divanu.

879
01:19:38,679 --> 01:19:42,080
Hizir je krao za razmjenu zarobljenika sa Vizantijom

880
01:19:42,080 --> 01:19:45,520
započeo pregovore

881
01:19:46,120 --> 01:19:49,880
Naravno, ovo je dio posla.

882
01:19:49,880 --> 01:19:53,639
Halil paša svima

883
01:19:53,639 --> 01:19:55,560
prikupljeno

884
01:19:55,560 --> 01:19:58,000
Ako želite, prihvatite odmah.

885
01:19:58,000 --> 01:20:01,000
Dozvolite mi da vas obavijestim da nemate, nema potrebe

886
01:20:01,000 --> 01:20:02,280
otrov

887
01:20:02,280 --> 01:20:05,239
Neka dođe u vaše srce prije nego što naraste i pretvori se u katastrofu

888
01:20:05,239 --> 01:20:08,239
neka se još prolije

889
01:20:08,239 --> 01:20:12,880
Vidjet ćete Hızır Çelebi u sultanovoj ženi

890
01:20:12,880 --> 01:20:14,120
oluja

891
01:20:14,120 --> 01:20:18,120
Nikada ne završava, ali ti si došao na sofu na vreme

892
01:20:18,120 --> 01:20:20,719
I ja se nadam da ću te videti, Kadi.

893
01:20:20,719 --> 01:20:25,960
Gospodaru, sultane moj

894
01:20:40,719 --> 01:20:42,600
enterijer

895
01:20:42,600 --> 01:20:45,670
lezi

896
01:20:45,670 --> 01:20:53,069
[muzika]

897
01:20:54,760 --> 01:20:57,760
h

898
01:21:00,250 --> 01:21:32,060
[muzika]

899
01:21:32,060 --> 01:21:33,570
[aplauz]

900
01:21:33,570 --> 01:21:39,719
[muzika]

901
01:21:39,719 --> 01:21:41,450
Nemojte se obeshrabriti Bali

902
01:21:41,450 --> 01:21:42,840
[muzika]

903
01:21:42,840 --> 01:21:46,360
Gospodine, mi smo takođe pljačkaši krvi hrabrih.

904
01:21:46,360 --> 01:21:50,440
Njegov običaj ne ostaje uzaludan

905
01:21:50,440 --> 01:21:54,960
Hiljadu nevernika ide ka hrabrom, Batal Beju

906
01:21:54,960 --> 01:21:58,639
hiljadu neverničkih glava

907
01:21:58,639 --> 01:22:00,840
Hvala ti

908
01:22:00,840 --> 01:22:04,800
Tako je Saltuk

909
01:22:07,239 --> 01:22:09,560
biti ljut

910
01:22:09,560 --> 01:22:12,360
Čuli ste, ali šta možemo učiniti?

911
01:22:12,360 --> 01:22:17,480
od toga detetu srce gori

912
01:22:17,560 --> 01:22:21,639
Govoreći o zarobljenicima

913
01:22:21,639 --> 01:22:24,040
Ima li na Baliju više zarobljenika nego hrabrih ljudi?

914
01:22:24,040 --> 01:22:26,520
g.

915
01:22:26,639 --> 01:22:31,000
10 do 15 onih koji ga jedu grizu

916
01:22:31,000 --> 01:22:34,920
Hoće li naći način da pobjegnu?

917
01:22:34,920 --> 01:22:38,239
Hoće li doći do mučeništva? Allah Alm Allah?

918
01:22:38,239 --> 01:22:42,280
sačuvaj, nemoj se truditi, naša krv je u pravu

919
01:22:42,280 --> 01:22:45,080
Evel nikoga ne ostavlja iza sebe

920
01:22:45,080 --> 01:22:47,840
Bože da vidimo šta

921
01:22:47,840 --> 01:22:49,360
[muzika]

922
01:22:49,360 --> 01:22:53,400
Vitezovi Balun koji razbijaju moćne

923
01:22:53,400 --> 01:22:55,719
nije mogao sprečiti

924
01:22:55,719 --> 01:22:59,480
Ako Baltaoğlu radi svoj posao kako treba

925
01:22:59,480 --> 01:23:03,480
da se ove stvari ne bi desile

926
01:23:03,679 --> 01:23:07,480
sada je vrijeme

927
01:23:08,159 --> 01:23:12,159
ne u svakom slučaju

928
01:23:27,830 --> 01:23:31,010
[muzika]

929
01:23:37,840 --> 01:23:40,970
[muzika]

930
01:23:43,600 --> 01:23:45,600
Nanošenje masti i obnavljanje krpe svaki dan

931
01:23:45,600 --> 01:23:47,639
Ozdravi što prije, neka te Bog blagoslovi

932
01:23:47,639 --> 01:23:51,000
Sulejmanu

933
01:24:00,800 --> 01:24:04,520
Jeste li učinili kako je Ak Şehin rekao?

934
01:24:04,520 --> 01:24:09,400
H Oh, tako je lijepo čim bude spremno

935
01:24:09,400 --> 01:24:13,360
Podijelimo tvoju narudžbu ljudima

936
01:24:19,400 --> 01:24:23,320
dodajte još masti na glavu

937
01:24:23,320 --> 01:24:25,840
Mora da ste upravo izašli iz rata, umorni ste.

938
01:24:25,840 --> 01:24:29,400
Sulejmane, kad prođeš, Jarenovi će se pobrinuti za to.

939
01:24:29,400 --> 01:24:31,400
nije vreme za odmor

940
01:24:31,400 --> 01:24:34,239
Neka Murtaza Sultan vidi vatru u vama

941
01:24:34,239 --> 01:24:37,880
Znam da to radiš da ga nateraš da sluša, ali ovako je

942
01:24:37,880 --> 01:24:42,040
Nema šanse, nevjerniče, suzio sam trg

943
01:24:42,040 --> 01:24:44,080
Cijeli logor je naš i naš sultan je vaš

944
01:24:44,080 --> 01:24:46,679
tvoja hrabrost

945
01:24:48,719 --> 01:24:52,040
vidio da sam jednom ispao iz vida

946
01:24:52,040 --> 01:24:55,760
murtaz o seb nobody g me sultan's

947
01:24:55,760 --> 01:25:01,520
Ako mu dođete, tražite oproštaj kod njegovih nogu

948
01:25:09,560 --> 01:25:12,159
Da samo umuknete, takav događaj se ne bi dogodio

949
01:25:12,159 --> 01:25:14,639
Naš sultan i vojnici cijene vaš trud

950
01:25:14,639 --> 01:25:18,199
On zna tvoju hrabrost. Idi i porazgovaraj.

951
01:25:18,199 --> 01:25:20,320
U suprotnom, nećete moći ovako da uživate.

952
01:25:20,320 --> 01:25:23,560
ne radi ništa

953
01:25:39,640 --> 01:25:44,320
[muzika]

954
01:25:44,320 --> 01:25:50,280
Sada da vidimo situaciju

955
01:25:50,280 --> 01:25:54,360
šta je, neka počivaju na nebu

956
01:25:54,360 --> 01:25:58,480
Sahranili smo svakog našeg šehida

957
01:25:59,080 --> 01:26:01,840
Sultane moj, naši veterani su također u paytahu

958
01:26:01,840 --> 01:26:06,239
Obavljene su neophodne pripreme za dolazak

959
01:26:06,239 --> 01:26:10,320
sultane moj, šta je sa zarobljenicima, i ja

960
01:26:10,320 --> 01:26:12,080
Hteo bih da razgovaramo o tome

961
01:26:12,080 --> 01:26:15,960
Sultane moj, imamo desetine vizantijskih zarobljenika.

962
01:26:15,960 --> 01:26:19,719
Ima, ali je isto tako loše od nas.

963
01:26:19,719 --> 01:26:21,040
zarobljeni

964
01:26:21,040 --> 01:26:23,719
pao kažem ako je dostupan

965
01:26:23,719 --> 01:26:27,080
Sultane moj, ako vidiš zarobljeni ukras,

966
01:26:27,080 --> 01:26:28,880
Hajde da pošaljemo ambasadora

967
01:26:28,880 --> 01:26:32,239
Hajde da pošaljemo tvoj dekret

968
01:26:32,550 --> 01:26:35,629
[muzika]

969
01:26:39,310 --> 01:26:42,359
[muzika]

970
01:26:44,040 --> 01:26:45,920
imaš pravo

971
01:26:45,920 --> 01:26:50,159
zahn Prije i Elsi je oduvijek pripadala svemiru

972
01:26:50,159 --> 01:26:52,630
poslali smo lijevu

973
01:26:52,630 --> 01:26:54,679
[muzika]

974
01:26:54,679 --> 01:26:57,450
Ali ovaj put je njegova dužnost

975
01:26:57,450 --> 01:27:00,660
[muzika]

976
01:27:01,960 --> 01:27:06,760
Zato je neko od vas drugačiji

977
01:27:16,940 --> 01:27:20,030
[muzika]

978
01:27:20,199 --> 01:27:22,760
Ako želiš, idem.

979
01:27:22,760 --> 01:27:25,320
Moj sultane, tako je prikladno

980
01:27:25,320 --> 01:27:29,080
Ako me vidite lično

981
01:27:30,360 --> 01:27:37,890
[muzika]

982
01:27:38,280 --> 01:27:40,719
Vrijeme je da krenemo

983
01:27:40,719 --> 01:27:44,280
Godinu dana u mađarskim tamnicama

984
01:27:44,280 --> 01:27:47,199
Proveo sam dosta vremena na to šta znači zatočeništvo.

985
01:27:47,199 --> 01:27:50,440
Znam dobro

986
01:27:53,490 --> 01:28:00,719
[muzika]

987
01:28:00,719 --> 01:28:04,719
Iz tog razloga naši hrabri ljudi koji su zarobljeni

988
01:28:04,719 --> 01:28:06,719
vrlo dobro

989
01:28:06,719 --> 01:28:10,679
Shvatio sam da si povrijeđen, pošalji poruku Ferhat-paši.

990
01:28:10,679 --> 01:28:12,880
Ako se nešto desi, moja rana će biti zacijeljena

991
01:28:12,880 --> 01:28:18,159
Draga moja, rana od strijele će zacijeliti, ali

992
01:28:18,159 --> 01:28:20,560
Naši hrabri ljudi su tamo zarobljeni

993
01:28:20,560 --> 01:28:25,100
Što se više bol u srcu povećava

994
01:28:25,100 --> 01:28:32,689
[muzika]

995
01:28:34,760 --> 01:28:36,840
Živio dugo Ferhat

996
01:28:36,840 --> 01:28:41,239
Paša, ići ćeš kao ambasador, Ferhat.

997
01:28:41,239 --> 01:28:43,760
Kad je paša otišao, pucao je top

998
01:28:43,760 --> 01:28:45,480
preseći ćemo

999
01:28:45,480 --> 01:28:52,000
Sve dok nije izvršena razmjena zarobljenika

1000
01:28:57,250 --> 01:28:59,880
[muzika]

1001
01:28:59,880 --> 01:29:02,840
Šta bi rekao naš Bindi-paša

1002
01:29:02,840 --> 01:29:05,199
[aplauz]

1003
01:29:05,199 --> 01:29:10,000
Tu si, mi ćemo te saslušati, Camal.

1004
01:29:12,600 --> 01:29:16,229
[aplauz]

1005
01:29:16,450 --> 01:29:25,410
[muzika]

1006
01:29:26,080 --> 01:29:27,960
Sada ste malo ispadni

1007
01:29:27,960 --> 01:29:31,199
Skini to, a ostalo prepusti meni

1008
01:29:31,199 --> 01:29:34,360
Jeste li sigurni? Vidi da li te ovaj put uhvate.

1009
01:29:34,360 --> 01:29:35,199
sigurno

1010
01:29:35,199 --> 01:29:38,400
Ubiće me, ostao sam ovdje, umirao sam svaki trenutak

1011
01:29:38,400 --> 01:29:42,000
Računam, moram da bežim od ovog rizika

1012
01:29:42,000 --> 01:29:44,679
ulazak i razmjena se odvija u kratkom vremenu

1013
01:29:44,679 --> 01:29:45,480
takođe

1014
01:29:45,480 --> 01:29:48,400
Nećemo preživeti Ti Salvadore nikada

1015
01:29:48,400 --> 01:29:53,600
Ne poznaješ me, odavde više nema bežanja

1016
01:29:54,480 --> 01:29:58,119
Hajde, odgodi ovo

1017
01:30:04,960 --> 01:30:08,840
popij stražare

1018
01:30:09,840 --> 01:30:13,719
tvoje mlado srce

1019
01:30:19,520 --> 01:30:24,040
olakšati i izliječiti

1020
01:30:26,250 --> 01:30:27,520
[muzika]

1021
01:30:27,520 --> 01:30:31,080
Hvala Bogu, moj suverene, niko nije iza nas.

1022
01:30:31,080 --> 01:30:35,880
Mi smo žene, ali imamo i šehide

1023
01:30:35,880 --> 01:30:38,239
Da li zaboravljamo šehide?

1024
01:30:38,239 --> 01:30:42,239
Razmišljao si o tome, dragi moj Hasha Sultane.

1025
01:30:42,239 --> 01:30:45,760
Lično sam svjedok da ste zainteresovani za nekoga.

1026
01:30:45,760 --> 01:30:48,000
i

1027
01:30:48,000 --> 01:30:50,040
Ja sam samo garant

1028
01:30:50,040 --> 01:30:52,320
Sada smo na sofi

1029
01:30:52,320 --> 01:30:54,639
imamo konsultacije

1030
01:30:54,639 --> 01:30:58,119
istina se želi

1031
01:31:02,320 --> 01:31:06,159
Šta je istina na terenu? Reci mi da znamo

1032
01:31:06,159 --> 01:31:09,840
izvući napor ind sa porazom

1033
01:31:09,840 --> 01:31:14,080
Pao je, i njegovo vjerovanje se smanjilo

1034
01:31:14,679 --> 01:31:18,080
Zbog njegove odanosti i ljubavi prema vama

1035
01:31:18,080 --> 01:31:21,480
ovo su dme

1036
01:31:24,440 --> 01:31:26,880
otići će ga pitati

1037
01:31:26,880 --> 01:31:31,800
Da vidimo, kakva je situacija sa sipahijama?

1038
01:31:32,720 --> 01:31:38,579
[muzika]

1039
01:31:38,880 --> 01:31:41,520
dej Halil paša to dobro kaže

1040
01:31:41,520 --> 01:31:45,600
moj sultane, Sipahis

1041
01:31:48,480 --> 01:31:52,000
njihova lojalnost je ušla

1042
01:31:58,639 --> 01:32:01,040
Doğan Ağ također

1043
01:32:01,040 --> 01:32:05,119
Ovdje ima toliko mnogo mučenika ognjišta

1044
01:32:05,119 --> 01:32:08,280
Srce ognjišta gori Ognjište

1045
01:32:08,280 --> 01:32:11,960
sama proključa

1046
01:32:13,840 --> 01:32:19,000
Neka kaže, bojim se da još jednom

1047
01:32:19,000 --> 01:32:21,440
poraziti Yaşara

1048
01:32:21,440 --> 01:32:25,840
Ako smo državni fetr

1049
01:32:27,840 --> 01:32:29,890
ulazi

1050
01:32:29,890 --> 01:32:33,719
[muzika]

1051
01:32:33,719 --> 01:32:37,080
poraz Šta misliš?

1052
01:32:37,080 --> 01:32:41,199
Jeste li čuli da će naš Halil paša izgorjeti?

1053
01:32:41,199 --> 01:32:44,760
Da li ključa za

1054
01:32:49,719 --> 01:32:52,840
Gorim u kotlu

1055
01:32:52,840 --> 01:32:54,600
moj sultane

1056
01:32:54,600 --> 01:32:59,679
Ali ako se vratimo

1057
01:33:02,670 --> 01:33:04,679
[muzika]

1058
01:33:04,679 --> 01:33:11,199
Ako krv zapaljenog šerija ostane na zemlji

1059
01:33:12,600 --> 01:33:17,440
kotao gori i ključa

1060
01:33:17,440 --> 01:33:21,480
Ali ako se vratimo

1061
01:33:21,480 --> 01:33:24,760
Prelivaju u mislima Kine

1062
01:33:24,760 --> 01:33:26,360
usamljena osveta

1063
01:33:26,360 --> 01:33:28,639
Kina ima

1064
01:33:28,639 --> 01:33:33,400
Na umu mu je samo Conquest

1065
01:33:51,199 --> 01:33:55,080
moj sultane, rođen

1066
01:33:55,080 --> 01:33:58,480
Dolazi kod paše Sipahija

1067
01:33:58,480 --> 01:34:01,480
Daješ hrabrost i vjeru sipahijama

1068
01:34:01,480 --> 01:34:04,159
Dat ćeš ga Ferhatu

1069
01:34:04,159 --> 01:34:07,560
Paša, obojica ste u Carigradu

1070
01:34:07,560 --> 01:34:10,520
Sigurna sam sipahije koje su saznale da odlaze

1071
01:34:10,520 --> 01:34:13,159
vjerovanje

1072
01:34:20,760 --> 01:34:25,400
Nabubriće, sada se možete povući

1073
01:34:26,760 --> 01:34:29,679
faza Nes

1074
01:34:29,840 --> 01:34:33,199
sin ti

1075
01:34:35,010 --> 01:34:38,079
[muzika]

1076
01:34:43,880 --> 01:34:47,760
Ostani, kako to misliš? B Idi

1077
01:34:47,760 --> 01:34:50,960
Bahar, ja sam za tvoje Mustafe.

1078
01:34:50,960 --> 01:34:51,760
ja kažem

1079
01:34:51,760 --> 01:34:54,760
Dobro je provesti se uz stipendiju

1080
01:34:54,760 --> 01:34:57,960
Nema veze, nikad više ne pomisli na ovo

1081
01:34:57,960 --> 01:35:00,960
Ne prelazite odavde prije nego dođe moj Sultan

1082
01:35:00,960 --> 01:35:05,800
Ne idem, mislim da si zaboravio, ja sam glava

1083
01:35:05,800 --> 01:35:10,040
Pametan sam, ne želim

1084
01:35:15,719 --> 01:35:20,080
Naređujem vam, koliko ste stvari uradili?

1085
01:35:20,080 --> 01:35:23,199
Bahar, prinčevi učitelji na kraju

1086
01:35:23,199 --> 01:35:25,000
promijeniti

1087
01:35:25,000 --> 01:35:27,760
Dok je upravo pretrpio zlu basmalu

1088
01:35:27,760 --> 01:35:31,600
Lekcija o stilu banera. Even throne style

1089
01:35:31,600 --> 01:35:34,560
Zašto drži lekciju? Je li ovo dijete naš sultan?

1090
01:35:34,560 --> 01:35:38,000
Rekao je, "Je li vrijeme za Lalasi?"

1091
01:35:38,000 --> 01:35:41,679
Kakvo pravo imaš da radiš ovo, dete?

1092
01:35:41,679 --> 01:35:45,880
Najveći princ ovog harema je Hazreti

1093
01:35:45,880 --> 01:35:48,440
Ako neko ne zna, onda ste vi koji ne poznajete granice

1094
01:35:48,440 --> 01:35:51,639
Ako postoji, to je religija koja mi dolazi ovdje, Hudute

1095
01:35:51,639 --> 01:35:53,840
ne možeš učiti

1096
01:35:53,840 --> 01:35:56,520
stalni svijet Da li je to rad bez razmišljanja o budućnosti?

1097
01:35:56,520 --> 01:36:01,100
Ne daj Bože da se nešto uradi našem sultanu

1098
01:36:01,100 --> 01:36:04,199
[muzika]

1099
01:36:04,719 --> 01:36:08,600
Čak i ako se nezreli princ popeo na tron

1100
01:36:08,600 --> 01:36:10,960
umjesto toga dobrog sultana

1101
01:36:10,960 --> 01:36:13,410
loše sedi

1102
01:36:13,410 --> 01:36:16,560
[muzika]

1103
01:36:18,239 --> 01:36:21,360
pucati?

1104
01:36:21,360 --> 01:36:24,159
Možeš se igrati sa mnom, prince.

1105
01:36:24,159 --> 01:36:29,560
Prinče moj, nadam se da će se pretvoriti u žeravicu. Nadam se da je led.

1106
01:36:29,560 --> 01:36:31,880
šta je sa tobom

1107
01:36:31,880 --> 01:36:34,560
ovo brine

1108
01:36:34,560 --> 01:36:39,760
Dok sam u haremu, sve me voli

1109
01:36:39,760 --> 01:36:43,320
Ovaj harem je zanimljiv Muratov harem

1110
01:36:43,320 --> 01:36:45,920
šta kažeš

1111
01:36:45,920 --> 01:36:50,159
Istina je, ali ovaj harem pripada Mehmet Hanu.

1112
01:36:50,159 --> 01:36:55,280
Ali idi u harem Murata Khana

1113
01:36:55,280 --> 01:36:57,119
dani su prošli

1114
01:36:57,119 --> 01:37:01,639
Preminuo je odavde. Ja sam Mehmet.

1115
01:37:01,639 --> 01:37:04,639
kanov favorit

1116
01:37:09,480 --> 01:37:15,320
Ako neko ima nešto, to bih bio ja.

1117
01:37:15,320 --> 01:37:18,280
Pogotovo moj sin pada

1118
01:37:18,280 --> 01:37:24,250
Niko osim mene nema pravo na to

1119
01:37:24,250 --> 01:37:27,040
[muzika]

1120
01:37:27,040 --> 01:37:30,119
Ostavite Me sada nasamo sa Sheh Adamom

1121
01:37:30,119 --> 01:37:31,710
izađi

1122
01:37:31,710 --> 01:37:48,470
[muzika]

1123
01:37:51,360 --> 01:38:00,960
[muzika]

1124
01:38:00,960 --> 01:38:03,239
Proljeće je iskoristilo tvoje odsustvo i pobijelilo

1125
01:38:03,239 --> 01:38:07,040
On ga stavlja na tron, a i tvoj otac je živ

1126
01:38:07,040 --> 01:38:10,400
Popeo se na prijestolje da biste se i vi mogli popeti na prijestolje.

1127
01:38:10,400 --> 01:38:11,599
priče

1128
01:38:11,599 --> 01:38:15,679
Da li vam srce ili vaš um govore koliko je star?

1129
01:38:15,679 --> 01:38:19,639
uzmi ovo neznanje

1130
01:38:21,760 --> 01:38:24,440
Ako senka padne na tebe

1131
01:38:24,440 --> 01:38:27,320
Moj život je žrtvovan za tvoj put, sultane moj, prijestolje moj

1132
01:38:27,320 --> 01:38:31,480
Šta ako padne senka?

1133
01:38:35,440 --> 01:38:38,639
Dogodiće se da je Ferman postao lala Beyazıta

1134
01:38:38,639 --> 01:38:42,440
Zar mu nisam naredio da se seti tradicije Kuta?

1135
01:38:42,440 --> 01:38:45,320
Učite šta je država, a ko je vladar

1136
01:38:45,320 --> 01:38:45,940
nisi rekao

1137
01:38:45,940 --> 01:38:49,040
[muzika]

1138
01:38:50,800 --> 01:38:54,719
Ali vidim to

1139
01:38:54,719 --> 01:38:56,719
Halal Kut tradiciji

1140
01:38:56,719 --> 01:38:59,719
I smrt dolazi, u stilu prestola

1141
01:38:59,719 --> 01:39:02,719
viđenje

1142
01:39:14,700 --> 01:39:20,509
[muzika]

1143
01:39:28,010 --> 01:39:31,089
[muzika]

1144
01:39:34,119 --> 01:39:38,639
Šta kažeš, sultane moj, na Jedrene?

1145
01:39:38,639 --> 01:39:42,119
idi svojim umom

1146
01:39:42,119 --> 01:39:47,280
Ne bih te mogao naučiti ako treba, nauči me srcem

1147
01:39:55,360 --> 01:39:57,920
oprosti

1148
01:39:58,040 --> 01:40:00,679
[muzika]

1149
01:40:00,679 --> 01:40:05,119
O moj Bože!

1150
01:40:06,520 --> 01:40:08,639
Oh dečko

1151
01:40:08,639 --> 01:40:12,599
bol brata

1152
01:40:12,599 --> 01:40:15,280
Samo tvoje srce nije slično

1153
01:40:15,280 --> 01:40:19,600
neće ti cijelo tijelo biti pečeno

1154
01:40:19,600 --> 01:40:30,920
[muzika]

1155
01:40:32,480 --> 01:40:33,920
vjerski

1156
01:40:33,920 --> 01:40:37,119
Državno imanje ljudi, ja ću biti pečen

1157
01:40:37,119 --> 01:40:40,719
Pečen sam

1158
01:40:40,840 --> 01:40:44,440
Naše riječi su dobre za naše duše

1159
01:40:44,440 --> 01:40:47,760
ne naša država

1160
01:40:47,760 --> 01:40:50,599
Zato je bol države u našim srcima

1161
01:40:50,599 --> 01:40:53,599
mi ćemo nositi

1162
01:40:53,800 --> 01:40:56,800
sin angle

1163
01:41:00,920 --> 01:41:03,920
nosimo

1164
01:41:14,710 --> 01:41:17,869
[muzika]

1165
01:41:20,159 --> 01:41:25,719
Može se povući, to je to, sedi

1166
01:41:25,960 --> 01:41:29,040
Sjedni Sultan s jedne strane Kurtçu s druge

1167
01:41:29,040 --> 01:41:33,440
Pasha İlla Fetih je slomio njegove riječi i zdrobio ih

1168
01:41:33,440 --> 01:41:36,719
Kažu, ali se ne suzdržavaju. Tvoja je prva.

1169
01:41:36,719 --> 01:41:39,760
Čak ni sultan ne može reći šta je rekao.

1170
01:41:39,760 --> 01:41:42,520
live

1171
01:41:45,599 --> 01:41:51,040
Ferhatova obrva je dobra za njegove obrve

1172
01:41:51,040 --> 01:41:54,560
Astagfurullah paša, ja mislim

1173
01:41:54,560 --> 01:41:57,679
Kao što znate, mnogi ljudi pobjeđuju u rvanju igrom.

1174
01:41:57,679 --> 01:42:01,639
Ali prava vještina je nekoliko igara

1175
01:42:01,639 --> 01:42:05,360
Ako znaš, ti to kažeš i kažeš da neće čuti

1176
01:42:05,360 --> 01:42:08,119
Oni ne vide igru, šta bi se desilo da znaš?

1177
01:42:08,119 --> 01:42:11,599
Čak i ako nije sada

1178
01:42:11,599 --> 01:42:17,480
Sutra će to biti Tahir, sad je sleteo

1179
01:42:17,480 --> 01:42:20,719
Vrijeme je da zatvorim kandže i čekam

1180
01:42:20,719 --> 01:42:25,199
Naravno da će se napraviti greška, tada

1181
01:42:25,199 --> 01:42:28,180
Onome ko skrši njegove hrabre riječi

1182
01:42:28,180 --> 01:42:29,679
[muzika]

1183
01:42:29,679 --> 01:42:33,280
vidi šta

1184
01:42:34,830 --> 01:42:42,140
[muzika]

1185
01:42:48,680 --> 01:42:52,119
[muzika]

1186
01:42:52,119 --> 01:42:57,080
Da vidimo da li je gospodin Battal u svom šatoru.

1187
01:42:59,360 --> 01:43:02,960
Tako je, dozvolite mi. Voleo bih da te upoznam.

1188
01:43:02,960 --> 01:43:06,280
Bez dozvole Kako

1189
01:43:06,280 --> 01:43:10,239
Ne, nije vam dozvoljeno

1190
01:43:10,239 --> 01:43:13,840
Naš sultan Sulejman može u svoje prisustvo dovesti koga god želi.

1191
01:43:13,840 --> 01:43:18,599
Sada ko hoće da uzme može doći i objasniti svoje probleme.

1192
01:43:18,599 --> 01:43:21,239
Odlucujes li?

1193
01:43:21,239 --> 01:43:26,480
dy Hmm, kako može reći svoje nevolje?

1194
01:43:26,480 --> 01:43:27,800
takođe vaš lek

1195
01:43:27,800 --> 01:43:32,199
Ali ti prisiljavaš svoju nevolju, Sulejmane.

1196
01:43:32,199 --> 01:43:33,560
kako to misliš

1197
01:43:33,560 --> 01:43:38,440
Ne želiš da vidim nekoga, zar ne?

1198
01:43:38,440 --> 01:43:43,719
Rekao je, to si ti, budi Sulejman, eto zašto

1199
01:43:43,719 --> 01:43:47,000
Izgubili ste se, Policijska uprava je na granici

1200
01:43:47,000 --> 01:43:49,480
igranje raidinga

1201
01:43:49,480 --> 01:43:53,480
Razbijam san, vodim smrzavanje

1202
01:43:53,480 --> 01:43:57,040
Otežala bih ti to, nemoj biti pretjeran, nemoj biti nepristojan

1203
01:43:57,040 --> 01:43:59,920
Šta se desilo sa 3 galije?

1204
01:43:59,920 --> 01:44:03,800
Nismo mogli a da ne prislonimo vratove na zemlju

1205
01:44:03,880 --> 01:44:07,280
Sagnuo si se, Madara, i osramotio nas

1206
01:44:07,280 --> 01:44:11,080
Sa kim si ovo uradio?

1207
01:44:13,840 --> 01:44:17,040
O čemu ste pričali ispred sultanovog apartmana?

1208
01:44:17,040 --> 01:44:20,040
ti radis

1209
01:44:44,360 --> 01:44:46,440
On

1210
01:44:46,440 --> 01:44:52,080
Njegova Ekselencija Bestur Sultan Mehmet

1211
01:44:52,120 --> 01:45:00,880
[muzika]

1212
01:45:00,880 --> 01:45:02,360
kako se usuđuješ

1213
01:45:02,360 --> 01:45:07,599
I u mojoj sobi

1214
01:45:16,000 --> 01:45:19,290
tu i tamo ispred nepažljivih

1215
01:45:19,290 --> 01:45:28,659
[muzika]

1216
01:45:37,650 --> 01:45:42,070
[muzika]

1217
01:45:45,950 --> 01:45:49,080
[muzika]

1218
01:45:51,320 --> 01:45:53,520
posuđe kašika za hranu

1219
01:45:53,520 --> 01:45:58,239
Ako mislite da ćete nas prevariti milošću

1220
01:45:58,239 --> 01:46:02,280
Niste u krivu, niste ni jedan od onih koji su prevareni.

1221
01:46:02,280 --> 01:46:05,119
Biti jedan od onih koji obmanjuju muslimane

1222
01:46:05,119 --> 01:46:06,920
takmiči se

1223
01:46:06,920 --> 01:46:11,199
Podložni smo onome što je naređeno.

1224
01:46:11,199 --> 01:46:15,560
Upozoravamo vas. Šta god da je, uzmi što više života.

1225
01:46:15,560 --> 01:46:19,199
Ne držite u zatočeništvu ono što ne možete dobiti

1226
01:46:19,199 --> 01:46:24,199
Reci mi da li si me zarobio

1227
01:46:24,719 --> 01:46:27,910
Moji zglobovi ostaju prazni

1228
01:46:27,910 --> 01:46:30,400
[muzika]

1229
01:46:30,400 --> 01:46:33,560
Da li bih te zažalio što sam rođen?

1230
01:46:33,560 --> 01:46:36,159
Nisam mogao više stajati preda mnom

1231
01:46:36,159 --> 01:46:42,000
Međutim, šta god da uradimo našim vojnicima

1232
01:46:42,000 --> 01:46:46,880
Ako vam nudi isto

1233
01:46:48,320 --> 01:46:51,119
Dajemo hlad životnoj sigurnosti

1234
01:46:51,119 --> 01:46:54,400
pa ne pada

1235
01:46:54,400 --> 01:46:58,159
Zašto ovo radimo?

1236
01:46:58,159 --> 01:47:00,040
Zašto

1237
01:47:00,040 --> 01:47:04,679
Zato što te volimo

1238
01:47:04,679 --> 01:47:08,880
Gosta vidimo kao Gosta Božijeg

1239
01:47:08,880 --> 01:47:11,480
jeste

1240
01:47:13,480 --> 01:47:18,880
Ne vidimo ni vaše laži ni vašu milost.

1241
01:47:20,800 --> 01:47:24,150
Doći će vrijeme kada ću ostati

1242
01:47:24,150 --> 01:47:25,440
[muzika]

1243
01:47:25,440 --> 01:47:26,400
ovo

1244
01:47:26,400 --> 01:47:28,679
Ne dozvoli da ti srce bude prevareno

1245
01:47:28,679 --> 01:47:32,599
spreman za spaljivanje

1246
01:47:32,599 --> 01:47:36,480
To će se dogoditi do ovog puta Vi

1247
01:47:36,480 --> 01:47:40,840
Vratite se da provjerite svoje srce

1248
01:47:41,700 --> 01:47:45,430
[muzika]

1249
01:47:47,080 --> 01:47:51,080
Nemoj stati, vrijeme je

1250
01:47:53,000 --> 01:47:55,520
Ne znam, draga.

1251
01:47:55,520 --> 01:47:58,400
Ali i Battal Bey je nekoga napravio

1252
01:47:58,400 --> 01:48:01,360
Onda ne daješ razloge onima koji ne znaju

1253
01:48:01,360 --> 01:48:04,440
Zar te Tire nije upozorio na ovo?

1254
01:48:04,440 --> 01:48:05,520
heretik

1255
01:48:05,520 --> 01:48:09,400
ispred nas, ali vidim da si još uvek

1256
01:48:09,400 --> 01:48:11,080
Mačevi jedno drugom

1257
01:48:11,080 --> 01:48:14,800
Hoće li raditi ako ga povučete?

1258
01:48:14,800 --> 01:48:17,520
Ovo pitanje podiže više vode

1259
01:48:17,520 --> 01:48:20,520
moj sultane

1260
01:48:29,199 --> 01:48:32,719
Znamo da Erlik Koru nije lako Sönmez

1261
01:48:32,719 --> 01:48:36,440
Barem na neko vrijeme, Raiders su im dali

1262
01:48:36,440 --> 01:48:41,239
Ratnici koji vuku mač

1263
01:48:41,560 --> 01:48:45,199
Ako Ferhat-paša ode, Battal će reći da je to istina

1264
01:48:45,199 --> 01:48:47,560
Posrednici za izvlačenje mača kalig

1265
01:48:47,560 --> 01:48:49,599
u šumu ispred zidina na kapiji

1266
01:48:49,599 --> 01:48:53,520
Pošalji, Konstantin ima ugao

1267
01:48:53,520 --> 01:48:56,520
Ako pomoć stigne u grad

1268
01:48:56,520 --> 01:48:59,920
ili ako neko želi da pobegne iz grada

1269
01:48:59,920 --> 01:49:03,679
Da vidimo da li će biti sigurni.

1270
01:49:03,679 --> 01:49:08,040
Draga moja, nemoj me ignorisati

1271
01:49:09,040 --> 01:49:12,480
Neka srca ostanu neko vrijeme

1272
01:49:12,480 --> 01:49:16,119
Vratiće se kada se ohlade

1273
01:49:35,810 --> 01:49:41,369
[muzika]

1274
01:49:48,000 --> 01:49:51,679
Prijatelji, ja ću se brinuti o vama dok me nema.

1275
01:49:51,679 --> 01:49:53,199
ko će

1276
01:49:53,199 --> 01:49:55,560
moj sine

1277
01:50:03,820 --> 01:50:06,320
[muzika]

1278
01:50:06,320 --> 01:50:08,360
Alperen

1279
01:50:08,360 --> 01:50:10,840
Bože dragi ti

1280
01:50:10,840 --> 01:50:13,040
daješ

1281
01:50:13,040 --> 01:50:16,420
Možeš to prihvatiti, nemoj nas ponižavati

1282
01:50:16,420 --> 01:50:19,649
[muzika]

1283
01:50:22,350 --> 01:50:31,880
[muzika]

1284
01:50:31,880 --> 01:50:33,040
kako god

1285
01:50:33,040 --> 01:50:35,360
ako ste dobrodošli

1286
01:50:35,360 --> 01:50:39,560
Naše glave su naše oči.

1287
01:50:39,880 --> 01:50:42,880
je na njemu

1288
01:50:46,440 --> 01:50:48,280
Dundar

1289
01:50:48,280 --> 01:50:51,639
ja našem sultanu

1290
01:50:51,639 --> 01:50:57,239
Nemojte se sramiti i odustanite od truda

1291
01:51:13,220 --> 01:51:15,639
[muzika]

1292
01:51:15,639 --> 01:51:19,639
nemoj stati, hajde

1293
01:51:21,920 --> 01:51:24,920
[muzika]

1294
01:51:24,920 --> 01:51:28,360
Da li je ovo uradio naš sultan, Dogan Aga?

1295
01:51:28,360 --> 01:51:30,560
Vi ste nezreli da nam izreknete kaznu.

1296
01:51:30,560 --> 01:51:33,800
Batal koji je napao, janjičar koji je dobio kaznu zasluženo

1297
01:51:33,800 --> 01:51:37,560
Jesu li ovi Yareni kao uzavreli kotao?

1298
01:51:37,560 --> 01:51:41,119
palo je preko ha

1299
01:51:41,119 --> 01:51:44,599
Bojim se da će pasti sa svim mojim pratiocima

1300
01:51:44,599 --> 01:51:47,400
razgovaraj sa napadačem

1301
01:51:47,400 --> 01:51:49,719
bolest

1302
01:51:49,719 --> 01:51:53,199
Ako živiš, koji možemo držati na šporetu?

1303
01:51:53,199 --> 01:51:56,079
Ha, nas osam je pred očima smrti.

1304
01:51:56,079 --> 01:52:00,280
Mjesto janjičara pripada sultanu.

1305
01:52:00,280 --> 01:52:02,719
To je strana janjičara kada se vidi

1306
01:52:02,719 --> 01:52:04,880
odvojeni jedno od drugog

1307
01:52:04,880 --> 01:52:09,840
Dolikuje nam da se povinujemo sultanovoj odluci

1308
01:52:09,840 --> 01:52:13,560
Pravda priliči i našem sultanu, ognjištu

1309
01:52:13,560 --> 01:52:16,679
Carina je jasna. Ako su običaji prekršeni, pobijediti.

1310
01:52:16,679 --> 01:52:21,360
Postajemo uzavrela spajalica, ali ko postaje drvo?

1311
01:52:21,360 --> 01:52:24,079
Bog to zna

1312
01:52:24,079 --> 01:52:29,480
Ako treba, jedan po jedan sa svim Yarenima

1313
01:52:29,480 --> 01:52:33,760
Razgovaraj s njim. Ako se razboli, Ataş i ja

1314
01:52:33,760 --> 01:52:37,679
Ja ću biti taj koji će ključati, ja ću biti onaj koji gori

1315
01:52:37,679 --> 01:52:39,880
I

1316
01:52:44,210 --> 01:52:45,480
[muzika]

1317
01:52:45,480 --> 01:52:47,920
ja ću biti

1318
01:52:47,920 --> 01:52:52,000
kašalj Bali Bey je došao s tobom

1319
01:52:52,000 --> 01:52:54,440
upoznaj

1320
01:52:55,420 --> 01:53:01,479
[muzika]

1321
01:53:10,679 --> 01:53:15,800
Hajde, Mehmetov ambasador, Ferhat!

1322
01:53:17,000 --> 01:53:20,079
Sir Evren Nas u slučaju da dođe njegov sin

1323
01:53:20,079 --> 01:53:23,079
Pomislio sam, kakve to veze ima, care?

1324
01:53:23,079 --> 01:53:25,800
Šta god dođe, povuci se

1325
01:53:25,800 --> 01:53:28,320
uslovima

1326
01:53:35,880 --> 01:53:39,520
vladar zemalja i mora za

1327
01:53:39,520 --> 01:53:41,599
Ordeni sultana Mehmeta Kana i

1328
01:53:41,599 --> 01:53:44,119
da prenesete vaše naredbe

1329
01:53:44,119 --> 01:53:46,880
Ovde sam i slušam te

1330
01:53:46,880 --> 01:53:50,880
Naš sultan je odveo zarobljenike na sigurno mjesto.

1331
01:53:50,880 --> 01:53:53,280
Želja da bude razmijenjena

1332
01:53:53,280 --> 01:53:55,800
inače

1333
01:54:10,040 --> 01:54:14,239
Čak i ako ne znam istinu

1334
01:54:14,239 --> 01:54:17,239
Ja bih vjerovao

1335
01:54:25,199 --> 01:54:30,800
Dobrodošli kući Leo ne leos

1336
01:54:33,440 --> 01:54:37,239
voda šta se dešava

1337
01:54:40,500 --> 01:54:44,859
[muzika]

1338
01:54:46,280 --> 01:54:48,760
Mislim da se ovde sazna istina

1339
01:54:48,760 --> 01:54:52,320
Vreme je

1340
01:55:05,560 --> 01:55:09,660
Šta radite ovde, gospodine Bali, zaustavite Alija?

1341
01:55:09,660 --> 01:55:12,790
[muzika]

1342
01:55:13,000 --> 01:55:19,040
Ha, eto šta se desilo, svrha drobljenja gluposti

1343
01:55:19,040 --> 01:55:22,840
Nema, čuli smo sultanovu naredbu

1344
01:55:22,840 --> 01:55:24,800
Rekli smo hvala Bali

1345
01:55:24,800 --> 01:55:28,679
Gospodine, mi smo na vašoj strani. Opusti se.

1346
01:55:28,679 --> 01:55:31,000
bez obzira na sve

1347
01:55:31,000 --> 01:55:35,159
Ovo su riječi koje sam im rekao.

1348
01:55:35,159 --> 01:55:38,639
hajde

1349
01:55:47,320 --> 01:55:51,239
plače. Izvolite, gospodine Bali, treba nam.

1350
01:55:51,239 --> 01:55:55,400
Ne, on je predak, on ide i suprotstavlja se Battal Beyu.

1351
01:55:55,400 --> 01:55:58,599
Sultan daje ono što je potrebno onima koji doniraju

1352
01:55:58,599 --> 01:56:02,040
Učinio je to da biste mogli kontrolirati druge.

1353
01:56:02,040 --> 01:56:07,280
Došao sam, kriva je trešnja, nije u redu

1354
01:56:07,280 --> 01:56:09,320
ali cheri

1355
01:56:09,320 --> 01:56:12,800
da pogazi ovo

1356
01:56:12,800 --> 01:56:17,320
Ne pada na njih, ni sultan ni

1357
01:56:17,320 --> 01:56:21,639
Oni žele sjenu svojih mreža

1358
01:56:22,880 --> 01:56:26,079
onda iz tvoje senke

1359
01:56:27,520 --> 01:56:30,040
odvojiti vas

1360
01:56:30,040 --> 01:56:32,679
de Battal

1361
01:56:32,679 --> 01:56:37,960
drži ga dalje od nas

1362
01:56:40,280 --> 01:56:43,460
[muzika]

1363
01:56:50,079 --> 01:56:54,239
Mora da mu je nedostajalo dovoljno vina

1364
01:56:56,199 --> 01:56:59,000
Ne mogu to propustiti

1365
01:57:00,220 --> 01:57:03,899
[muzika]

1366
01:57:07,660 --> 01:57:10,840
[muzika]

1367
01:57:12,679 --> 01:57:16,599
Zašto si se bacio pred strele?

1368
01:57:16,599 --> 01:57:20,880
Da ga nisam danas bacio ovde

1369
01:57:21,159 --> 01:57:23,679
Mislim, ne bih mogao biti Mehmetov veliki vezir.

1370
01:57:23,679 --> 01:57:25,520
Halil

1371
01:57:25,520 --> 01:57:29,400
Paša želi da skine opsadu. Tako je.

1372
01:57:29,400 --> 01:57:33,280
Da li je Halil-paša mudar čovjek?

1373
01:57:33,280 --> 01:57:36,119
Kada je shvatio da ne može otvoriti svoju državu, on je

1374
01:57:36,119 --> 01:57:37,760
odvući u provaliju

1375
01:57:37,760 --> 01:57:43,040
Nije htio, ali Mehmet je bio odlučan i tvrdoglav.

1376
01:57:43,040 --> 01:57:46,719
Da, borba između janjičara i jurišnika

1377
01:57:46,719 --> 01:57:48,440
kamp u dva

1378
01:57:48,440 --> 01:57:51,679
Podijelio one koji su još bili pred zidovima

1379
01:57:51,679 --> 01:57:52,760
prema

1380
01:57:52,760 --> 01:57:56,560
Mehmet je sigurno poduzeo neke mjere opreza. On ga je uzeo. On ga je uzeo.

1381
01:57:56,560 --> 01:58:00,880
Kamp će zauzeti svoje mjesto pred kraj vremena

1382
01:58:00,880 --> 01:58:05,320
pitanje, odnosno posljednji pucanj na Mehmeta.

1383
01:58:05,320 --> 01:58:08,199
Udarac će ga odvesti odavde

1384
01:58:08,199 --> 01:58:10,599
Kako

1385
01:58:10,599 --> 01:58:15,560
Tako je Mehmet izrekao kaznu janjičarima.

1386
01:58:15,560 --> 01:58:17,920
Kalig neki od janjičara

1387
01:58:17,920 --> 01:58:20,560
Poslao ih je blizu zidova. Samo oni

1388
01:58:20,560 --> 01:58:22,280
stigli su

1389
01:58:22,280 --> 01:58:23,239
njima

1390
01:58:23,239 --> 01:58:26,960
avsak Dvostrukost unutar vojske raste, Mehmete

1391
01:58:26,960 --> 01:58:28,840
I kažeš da ne možeš više ostati ovdje

1392
01:58:28,840 --> 01:58:32,480
Je li tako? To je ono što ja kažem.

1393
01:58:32,480 --> 01:58:35,760
Care, pa ti spakuj svoj šator

1394
01:58:35,760 --> 01:58:40,000
Započni Ferhat jer ne idi za Mehmeta

1395
01:58:40,000 --> 01:58:43,000
vreme je

1396
01:58:54,800 --> 01:59:08,960
[muzika]

1397
01:59:08,960 --> 01:59:12,480
Nedostaje mi vino

1398
01:59:13,870 --> 01:59:37,520
[muzika]

1399
01:59:37,520 --> 01:59:40,520
on

1400
01:59:41,590 --> 01:59:42,880
[muzika]

1401
01:59:42,880 --> 01:59:45,959
[aplauz]

1402
01:59:47,070 --> 01:59:52,640
[muzika]

1403
01:59:55,350 --> 01:59:58,399
[muzika]

1404
02:00:02,679 --> 02:00:04,400
guverner

1405
02:00:04,400 --> 02:00:08,400
Kroz vrata je ušao beg Ferat-paša sa zarobljenicima.

1406
02:00:08,400 --> 02:00:11,760
Čim je izašao, vi ste zarobili vizantijske zarobljenike

1407
02:00:11,760 --> 02:00:16,000
Vi ćete to uzeti, gospođo Hakan.

1408
02:00:19,040 --> 02:00:23,040
dođu do ničega

1409
02:00:24,050 --> 02:00:26,000
[muzika]

1410
02:00:26,000 --> 02:00:29,000
b

1411
02:00:39,680 --> 02:00:50,770
[muzika]

1412
02:00:54,800 --> 02:00:57,879
[muzika]

1413
02:01:04,159 --> 02:01:07,480
šta privlači vašu pažnju

1414
02:01:10,920 --> 02:01:14,159
Šta je ovaj Ferhat šta dolazi sam

1415
02:01:14,159 --> 02:01:16,199
zarobljenici

1416
02:01:16,199 --> 02:01:19,159
Gdje god su teški uslovi, Ferhat će vam doći

1417
02:01:19,159 --> 02:01:23,599
Moj sultan nije htio poslovati bez pitanja.

1418
02:01:28,760 --> 02:01:32,239
samo klik na ovo

1419
02:01:34,690 --> 02:01:40,439
[muzika]

1420
02:01:40,760 --> 02:01:45,560
Vaše zarobljeništvo će uskoro završiti i

1421
02:01:45,560 --> 02:01:48,950
ponovo ćeš biti slobodan

1422
02:01:48,950 --> 02:01:55,320
[muzika]

1423
02:01:55,320 --> 02:01:58,079
Valjda samo jedna osoba

1424
02:01:58,079 --> 02:02:02,719
Imate prijatelja koji je umro kao nestao. Tako je.

1425
02:02:02,719 --> 02:02:03,340
ne

1426
02:02:03,340 --> 02:02:08,679
[muzika]

1427
02:02:08,679 --> 02:02:12,800
Ali to se ne dešava tako

1428
02:02:13,280 --> 02:02:17,400
da je čak jedna osoba nestala

1429
02:02:18,520 --> 02:02:21,700
Ne, ne, neće biti ovako

1430
02:02:21,700 --> 02:02:23,000
[muzika]

1431
02:02:23,000 --> 02:02:26,159
On je najbolji sa tobom

1432
02:02:26,560 --> 02:02:30,360
Ako ne može sa tobom

1433
02:02:31,600 --> 02:02:34,709
[aplauz]

1434
02:02:40,560 --> 02:02:43,410
moraš ići sada

1435
02:02:43,410 --> 02:02:52,930
[muzika]

1436
02:02:57,180 --> 02:03:00,310
[muzika]

1437
02:03:05,079 --> 02:03:08,079
Kako to misliš da ne puštaju zarobljenike?

1438
02:03:08,079 --> 02:03:12,719
Koji su bili uslovi? Kunem se, ja sam sultan.

1439
02:03:12,719 --> 02:03:14,639
Oni će vam ga dati kada vam dođu.

1440
02:03:14,639 --> 02:03:16,110
vaše odgovore

1441
02:03:16,110 --> 02:03:19,890
[muzika]

1442
02:03:26,100 --> 02:03:29,040
[aplauz]

1443
02:03:29,040 --> 02:03:31,050
moj sultane šta

1444
02:03:31,050 --> 02:03:34,200
[muzika]

1445
02:03:34,200 --> 02:03:35,980
[aplauz]

1446
02:03:35,980 --> 02:03:39,880
[muzika]

1447
02:03:39,880 --> 02:03:43,880
'da Bog'

1448
02:03:44,640 --> 02:03:50,020
[muzika]

1449
02:03:59,770 --> 02:04:02,839
[muzika]

1450
02:04:07,550 --> 02:04:15,280
[muzika]

1451
02:04:15,280 --> 02:04:20,400
Bacaju naše radove sa zidova jedan po jedan

1452
02:04:44,679 --> 02:04:46,540
oni će ovo poništiti

1453
02:04:46,540 --> 02:04:49,699
[muzika]

1454
02:04:50,639 --> 02:04:54,159
Paša, Bože

1455
02:04:55,159 --> 02:04:59,119
Nami dođi po to

1456
02:04:59,119 --> 02:05:03,840
Mehmet dođi i zaroni

1457
02:05:11,550 --> 02:05:19,579
[muzika]

1458
02:05:37,360 --> 02:05:42,320
Za ovo će postojati cijena, cijena je vrlo visoka

1459
02:05:43,480 --> 02:05:46,480
će biti

1460
02:05:46,559 --> 02:05:48,239
moja prilika

1461
02:05:48,239 --> 02:05:52,800
Dakle, šta da radimo s njima?

1462
02:05:57,210 --> 02:06:00,369
[muzika]

1463
02:06:04,550 --> 02:06:07,680
[muzika]

1464
02:06:13,810 --> 02:06:16,800
[muzika]

1465
02:06:16,800 --> 02:06:18,520
vlasnik drzave

1466
02:06:18,520 --> 02:06:23,559
Vjerujem da je Allah vlasnik šerijata.

1467
02:06:25,559 --> 02:06:28,840
Šerijat, šta god Karan kaže

1468
02:06:30,220 --> 02:06:36,100
[muzika]

1469
02:06:38,190 --> 02:06:41,400
[muzika]

1470
02:06:42,239 --> 02:06:49,679
Taj nalog, Ferman Şevketli, naša žena, hajde

1471
02:06:51,970 --> 02:06:53,520
[muzika]

1472
02:06:53,520 --> 02:06:57,320
Mehmet je ljut

1473
02:06:58,559 --> 02:07:02,480
za ovo mora postojati cijena

1474
02:07:06,559 --> 02:07:10,960
I to će biti naši zarobljenici.

1475
02:07:11,400 --> 02:07:13,199
[muzika]

1476
02:07:13,199 --> 02:07:16,880
Ubiće za ovaj grad, čak i moja majka

1477
02:07:16,880 --> 02:07:19,960
Nisam te povrijedio, razmislit ću o njima.

1478
02:07:19,960 --> 02:07:22,960
napomena

1479
02:07:34,000 --> 02:07:37,320
Vijesti iz našeg imena unutra

1480
02:07:37,320 --> 02:07:41,840
Ako je istina, janjičari su tu

1481
02:07:41,840 --> 02:07:43,960
blizu zidova kalig Alya

1482
02:07:43,960 --> 02:07:46,320
njihove šatore

1483
02:07:46,320 --> 02:07:49,239
Ali ovo su Osmanlije

1484
02:07:49,239 --> 02:07:53,440
Lavovi Kako lavovi love?

1485
02:07:53,860 --> 02:07:55,559
[muzika]

1486
02:07:55,559 --> 02:07:59,520
Lav sa svojim stadom, ali bez svog stada

1487
02:07:59,520 --> 02:08:02,000
ne lovac nego plijen

1488
02:08:02,000 --> 02:08:04,520
To se tačno dešava

1489
02:08:04,520 --> 02:08:08,360
Dakle, ovi lavovi na neuredan način

1490
02:08:08,360 --> 02:08:11,360
uhvatiti jednog po jednog

1491
02:08:11,360 --> 02:08:13,480
Plakaćemo, on ne čuje pucnje

1492
02:08:13,480 --> 02:08:17,520
Ako prođemo kroz zidine, Osmanlije

1493
02:08:17,520 --> 02:08:22,119
vojnici guraju vrata Sv. Romana

1494
02:08:22,119 --> 02:08:25,199
Ali El kapija Carigrada

1495
02:08:25,199 --> 02:08:28,159
Imamo drvo sa strane zlatnog roga

1496
02:08:28,159 --> 02:08:29,400
kroz vrata

1497
02:08:29,400 --> 02:08:33,559
Samo izađi i popuši cigarete

1498
02:08:33,559 --> 02:08:38,000
Koji je tvoj plan, podijeliti na dvoje?

1499
02:08:38,559 --> 02:08:40,679
Napast ćemo vas da ostanete ovdje

1500
02:08:40,679 --> 02:08:42,400
Želim

1501
02:08:42,400 --> 02:08:44,719
Zašto Otomanski

1502
02:08:44,719 --> 02:08:47,719
napada trenutak B

1503
02:08:47,719 --> 02:08:50,440
cut

1504
02:08:50,440 --> 02:08:53,560
Šta ako ustanu?

1505
02:08:53,560 --> 02:08:55,920
[muzika]

1506
02:08:55,920 --> 02:08:59,920
hajde

1507
02:09:10,400 --> 02:09:19,030
[muzika]

1508
02:10:03,159 --> 02:10:05,960
Kunem se Gospodom Isusom

1509
02:10:05,960 --> 02:10:10,960
koji će se osvetiti svim hrišćanima

1510
02:10:12,599 --> 02:10:15,599
Ja ću kupiti

1511
02:10:19,079 --> 02:10:22,559
Ferhat, šta se dešava, Izraele?

1512
02:10:22,559 --> 02:10:24,880
Kako je ući bez dozvole?

1513
02:10:24,880 --> 02:10:29,679
Jesi li ti čovjek o kome će se ovako brinuti?

1514
02:10:29,679 --> 02:10:36,559
Prestani da si zindik, zasto si tako celalan, sta je ovo tiho?

1515
02:10:36,800 --> 02:10:40,920
Igre koje pravite otkrivaju se jedna po jedna

1516
02:10:40,920 --> 02:10:42,159
izašao

1517
02:10:42,159 --> 02:10:44,880
Ferhat će biti spržen u paklenoj vatri

1518
02:10:44,880 --> 02:10:46,159
Spremite se

1519
02:10:46,159 --> 02:10:50,159
ti Abrahame

1520
02:10:51,400 --> 02:10:54,760
kupi ovo napravićeš veliku grešku

1521
02:10:54,760 --> 02:10:58,920
Isaac, rekao sam da ćeš pogriješiti.

1522
02:11:06,520 --> 02:11:12,719
Napravio bih grešku za tebe, o, moja greška

1523
02:11:21,400 --> 02:11:25,280
Da vidimo koliko ima lavova bez stada.

1524
02:11:31,740 --> 02:11:39,110
[muzika]

1525
02:11:41,690 --> 02:11:44,860
[muzika]

1526
02:11:45,239 --> 02:11:47,119
u stanju da izdrži

1527
02:11:47,119 --> 02:11:50,239
prestati raditi

1528
02:11:50,239 --> 02:11:54,320
Presijeci, Isak, vidi, radiš to pogrešno, preseci.

1529
02:11:54,320 --> 02:11:55,599
Rekao sam tvoj glas

1530
02:11:55,599 --> 02:11:58,599
tebi

1531
02:11:59,280 --> 02:12:04,199
Isak Isak, preklinjem te

1532
02:12:04,440 --> 02:12:06,960
stani

1533
02:12:06,960 --> 02:12:10,760
Preklinjem te, cijena izdaje je prosjačenje

1534
02:12:10,760 --> 02:12:14,199
Mislite li da će biti plaćeno?

1535
02:12:14,199 --> 02:12:18,639
çek Isak kleveta Zar nisi zadovoljan klevetom?

1536
02:12:18,639 --> 02:12:21,679
Zar nisi zadovoljna, Hunkara? Uzmi me

1537
02:12:21,679 --> 02:12:24,719
Odnesi mu, sve ću ti reći.

1538
02:12:24,719 --> 02:12:28,159
Ne brini, Ferhat, ne brini lično.

1539
02:12:28,159 --> 02:12:31,239
Naš sultane, donesi

1540
02:12:31,239 --> 02:12:35,880
naš sultan naredio, naš sultan sada!

1541
02:12:35,880 --> 02:12:37,360
pas puzati

1542
02:12:37,360 --> 02:12:42,280
stado kao pas Isak ne radi kao pas

1543
02:12:42,280 --> 02:12:47,280
Denim Isak Preklinjem te Stani, stani, hodaj

1544
02:12:47,280 --> 02:12:51,400
Ne dižite našeg sultana u njegov šator kao psa

1545
02:12:51,400 --> 02:12:54,239
Uvući ćete se, idite inspektore, idite

1546
02:12:54,239 --> 02:12:57,920
Inspektore, rekao sam idi, stani, degeneriče, stani.

1547
02:12:57,920 --> 02:13:01,079
Rekao sam degenerisan

1548
02:13:01,079 --> 02:13:05,079
hodati, puzati

1549
02:13:09,719 --> 02:13:12,880
hajde idi idi

1550
02:13:12,880 --> 02:13:16,280
hodaj, hodaj, degeneriraj

1551
02:13:16,280 --> 02:13:19,079
uzalud hodati

1552
02:13:19,079 --> 02:13:23,079
idi moj sultane

1553
02:13:24,400 --> 02:13:25,920
ne diži glavu

1554
02:13:25,920 --> 02:13:29,599
Zar ne znaš da nevjernici pripadaju sultanu?

1555
02:13:29,599 --> 02:13:31,920
na tvoje lice

1556
02:13:31,920 --> 02:13:34,840
ne mogu pogledati? Dovodiš li u pitanje moju vjeru?

1557
02:13:34,840 --> 02:13:37,719
Isaac

1558
02:13:39,990 --> 02:13:44,360
[muzika]

1559
02:13:44,360 --> 02:13:50,199
Faith, ti čak nemaš vjeru da dovodiš u pitanje

1560
02:13:55,330 --> 02:13:59,000
[muzika]

1561
02:14:01,079 --> 02:14:03,760
Možeš li se sakriti od nas?

1562
02:14:03,760 --> 02:14:06,679
Uvek si mislio da ubrizgavaš svoj otrov

1563
02:14:06,679 --> 02:14:09,520
možeš li

1564
02:14:09,639 --> 02:14:14,520
Mislio si da je to kleveta, sultane moj, kunem se

1565
02:14:14,520 --> 02:14:18,320
Prevariće vas da lažete

1566
02:14:18,320 --> 02:14:22,310
[aplauz]

1567
02:14:43,719 --> 02:14:47,719
razgovarati s tobom

1568
02:14:53,470 --> 02:14:57,979
[aplauz]

1569
02:15:11,320 --> 02:15:15,250
[aplauz]

1570
02:15:19,040 --> 02:15:22,960
Šta privlači vašu pažnju?

1571
02:15:24,000 --> 02:15:27,040
Pošto gledaš tako pažljivo

1572
02:15:27,040 --> 02:15:30,360
Znate, jedan od Turaka varvara

1573
02:15:30,360 --> 02:15:33,199
kako možeš prepoznati

1574
02:15:33,199 --> 02:15:37,440
da mi je Leo donio ovog Platona

1575
02:15:37,440 --> 02:15:40,639
neka ponovo propoveda

1576
02:15:42,280 --> 02:15:46,199
Šta visoravan traži među Turcima?

1577
02:15:46,199 --> 02:15:48,119
Njegova inteligencija ga je dovela među Turke.

1578
02:15:48,119 --> 02:15:51,520
bilo dovoljno za postavljanje

1579
02:15:51,520 --> 02:15:53,719
Ime je dobio po Ados Ferhat paši

1580
02:15:53,719 --> 02:15:55,760
Da sazna ko je on kada to spomene

1581
02:15:55,760 --> 02:15:57,119
napor

1582
02:15:57,119 --> 02:16:01,079
Na kraju krajeva, tvoja senka je skriveni Grk

1583
02:16:01,079 --> 02:16:04,040
ti si špijun

1584
02:16:06,159 --> 02:16:10,000
Naučio sam Fatmu

1585
02:16:18,000 --> 02:16:21,880
Vaša pilića pređa je na tržištu

1586
02:16:21,880 --> 02:16:24,490
ostavi to

1587
02:16:24,490 --> 02:16:25,840
[muzika]

1588
02:16:25,840 --> 02:16:30,760
Leo, udisaji koje udahneš napolju su odbrojani.

1589
02:16:31,120 --> 02:16:34,359
Znate ko me je mnogo voleo u vojsci

1590
02:16:34,359 --> 02:16:38,760
Zato igraju igrice

1591
02:16:39,040 --> 02:16:42,800
Moj sultane, ti si taj koji je postavio igru i ti si taj koji kvari igru.

1592
02:16:42,800 --> 02:16:43,880
jesmo

1593
02:16:43,880 --> 02:16:45,639
Leo

1594
02:16:45,639 --> 02:16:48,319
ali nemojte misliti da je ono što radite u ovoj igri

1595
02:16:48,319 --> 02:16:51,840
bit ćeš uspješan

1596
02:16:52,359 --> 02:16:55,840
Siguran sam da Trešnje idu do vrata cigarete

1597
02:16:55,840 --> 02:16:58,040
Već sam napravio ime za Vizantiju, kojoj si ti bio pas.

1598
02:16:58,040 --> 02:17:02,160
Ne, draga moja, ne, ne poriči to uopšte

1599
02:17:02,160 --> 02:17:06,240
Ne dozvolite onima koji dođu da vam oduzmu život

1600
02:17:06,240 --> 02:17:09,200
svi mogu

1601
02:17:09,200 --> 02:17:11,240
će dati

1602
02:17:11,240 --> 02:17:17,439
Gospodine Dohan Battal, svi, jedan po jedan.

1603
02:17:19,840 --> 02:17:24,000
Sagradit će Mustafu kao što si ga ti slomio

1604
02:17:24,760 --> 02:17:27,760
Je li

1605
02:17:29,439 --> 02:17:31,319
konačno

1606
02:17:31,319 --> 02:17:34,559
Dok je prokletnik u mojim samrtnim mukama, ova rana me boli

1607
02:17:34,559 --> 02:17:37,439
Neće me ubiti, odvesti me

1608
02:17:37,439 --> 02:17:44,280
rekao je, ali sam mu odmah oduzeo dah

1609
02:17:53,850 --> 02:17:55,080
[muzika]

1610
02:17:55,080 --> 02:17:59,399
Kad dođe vrijeme, svi ćete biti poklani

1611
02:18:04,139 --> 02:18:07,239
[muzika]

1612
02:18:11,639 --> 02:18:14,439
Kao onaj koji je prijavio napad karavana

1613
02:18:14,439 --> 02:18:17,160
to si bio ti

1614
02:18:18,439 --> 02:18:21,760
Ne govori to, nije samo to

1615
02:18:21,760 --> 02:18:24,760
Ja sam bio taj koji je prekinuo tvoj napad

1616
02:18:24,760 --> 02:18:28,800
Mehmete, svaki korak, svaki dah

1617
02:18:28,800 --> 02:18:31,760
moj car vesti

1618
02:18:32,240 --> 02:18:35,760
Nisam ti dao gde da ideš

1619
02:18:35,760 --> 02:18:38,880
Ne postoji pobeda koju možete osvojiti Razumite

1620
02:18:38,880 --> 02:18:41,200
više

1621
02:18:41,359 --> 02:18:43,760
vrijeme je za ovo

1622
02:18:43,760 --> 02:18:46,280
Kada dođe bol smrti

1623
02:18:46,280 --> 02:18:51,080
Kušaće njegov šerbet jedan po jedan

1624
02:19:03,299 --> 02:19:06,369
[muzika]

1625
02:19:10,809 --> 02:19:14,649
[muzika]

1626
02:19:17,960 --> 02:19:23,080
Rečenica: Mjesto nevjernika su njegove noge

1627
02:19:23,719 --> 02:19:27,080
Ima vas šestoro, svi se okupite i dođite.

1628
02:19:27,080 --> 02:19:30,090
u Varni u Bolu

1629
02:19:30,090 --> 02:19:33,469
[muzika]

1630
02:19:33,880 --> 02:19:39,080
Kunem se u svoje pretke

1631
02:19:39,080 --> 02:19:43,559
Sve ću vas istrijebiti

1632
02:19:52,720 --> 02:19:54,040
[muzika]

1633
02:19:54,040 --> 02:19:58,479
Sada je vrijeme kakvo zaslužuje

1634
02:19:58,479 --> 02:20:02,300
kao pas neko vreme

1635
02:20:02,300 --> 02:20:09,439
[muzika]

1636
02:20:09,439 --> 02:20:13,640
Hajde, uradila si odličan posao, draga moja.

1637
02:20:13,640 --> 02:20:16,120
Budi moj paša

1638
02:20:16,800 --> 02:20:22,640
Njegova Ekselencija Bestur Sultan Mehmet Khan

1639
02:20:28,590 --> 02:20:31,739
[muzika]

1640
02:20:49,640 --> 02:20:53,720
huh huh

1641
02:21:01,080 --> 02:21:03,490
[muzika]

1642
02:21:03,490 --> 02:21:06,660
[aplauz]

1643
02:21:21,810 --> 02:21:23,500
[muzika]

1644
02:21:23,500 --> 02:21:26,659
[aplauz]

1645
02:21:26,760 --> 02:21:32,280
Svi vi kao ovaj prokleti Ferhat paša

1646
02:21:33,520 --> 02:21:37,160
Znaš, ali vidiš ovaj degenerik

1647
02:21:37,160 --> 02:21:38,359
među nama

1648
02:21:38,359 --> 02:21:42,200
Ušao je muškarac obučen u muslimansku odjeću

1649
02:21:42,200 --> 02:21:44,760
je nevjernik

1650
02:21:45,640 --> 02:21:49,880
njegovo ime je Leod

1651
02:21:52,780 --> 02:21:55,889
[muzika]

1652
02:21:59,439 --> 02:22:03,680
Svi oni koji su nam pucali u leđa u Haruzu

1653
02:22:03,680 --> 02:22:07,120
izazvati lom kostiju

1654
02:22:07,120 --> 02:22:11,040
demon s račvastim jezikom

1655
02:22:11,040 --> 02:22:15,040
To je to

1656
02:22:25,760 --> 02:22:27,840
hack

1657
02:22:27,840 --> 02:22:31,359
njegova svrha je naša

1658
02:22:34,080 --> 02:22:37,080
surround

1659
02:22:38,000 --> 02:22:40,240
odustati

1660
02:22:40,240 --> 02:22:42,439
ne mogu razumjeti

1661
02:22:42,439 --> 02:22:46,880
koji su verovali srcima

1662
02:22:46,880 --> 02:22:51,479
Ako se samo Allahu pokoriš

1663
02:22:51,479 --> 02:22:53,120
on još uvek ne zna

1664
02:22:53,120 --> 02:22:56,080
koji Međutim i

1665
02:22:56,080 --> 02:23:00,880
Ali oni koji vjeruju bit će pobjednici

1666
02:23:08,200 --> 02:23:11,200
može doći

1667
02:23:11,520 --> 02:23:14,120
sada Yiğit

1668
02:23:14,120 --> 02:23:17,880
Čak i ako je to bila moja strast

1669
02:23:17,880 --> 02:23:21,840
Umro bi, pobegao je iz džihada

1670
02:23:21,840 --> 02:23:25,510
čak i pred tvojim nogama

1671
02:23:25,510 --> 02:23:28,600
[muzika]

1672
02:23:29,439 --> 02:23:34,399
Bacio bih ga, ali ovaj đavo se ponašao kao zmija

1673
02:23:34,399 --> 02:23:39,240
Oni koji stoje između nas i ponašaju se kao zmije

1674
02:23:39,240 --> 02:23:44,000
U redu je smrskati glavu

1675
02:23:45,270 --> 02:23:48,360
[muzika]

1676
02:24:04,680 --> 02:24:06,600
Jesu li svi spremni? Da

1677
02:24:06,600 --> 02:24:10,960
gospodine, ne ostavljajte nikoga živog

1678
02:24:11,920 --> 02:24:15,920
ne hajde

1679
02:24:34,720 --> 02:24:38,600
Prokleti nevjernici!

1680
02:24:42,790 --> 02:24:49,860
[muzika]

1681
02:24:53,680 --> 02:24:57,920
Ovo je zamka. Postoji li zamka? Samo me pusti unutra.

1682
02:24:57,920 --> 02:25:00,279
zaseda

1683
02:25:08,720 --> 02:25:11,720
Napravite i svoj tekst otomanskog šamara

1684
02:25:11,720 --> 02:25:13,680
čuli smo

1685
02:25:13,680 --> 02:25:16,720
ali smo se zadovoljili samo slušanjem

1686
02:25:16,720 --> 02:25:17,760
nemoj

1687
02:25:17,760 --> 02:25:21,040
B Battal Bey

1688
02:25:21,040 --> 02:25:24,120
Igraš li se sa našim egom? Šta mi možeš učiniti?

1689
02:25:24,120 --> 02:25:27,120
Moj dragi Yaman je napravio veliku borbu

1690
02:25:27,120 --> 02:25:29,720
Taj nevjernik

1691
02:25:29,720 --> 02:25:33,600
Zar ne jedemo vašu zajednicu bezobraznim rukama?

1692
02:25:33,600 --> 02:25:37,240
Haydi B Battal

1693
02:25:37,240 --> 02:25:42,319
Neka to vidi Bey Meydan Yiğit.

1694
02:26:01,960 --> 02:26:05,020
[aplauz]

1695
02:26:11,000 --> 02:26:13,720
Te zamke ti zabranjuju

1696
02:26:13,720 --> 02:26:18,600
Pogledaj šta dolazi, vidi šta dolazi

1697
02:26:30,880 --> 02:26:38,560
[muzika]

1698
02:26:38,560 --> 02:26:43,319
Hajde moj lav je tvoj

1699
02:26:45,470 --> 02:26:52,200
[muzika]

1700
02:26:52,200 --> 02:26:54,110
ok

1701
02:26:54,110 --> 02:26:58,200
[muzika]

1702
02:26:58,200 --> 02:27:00,439
ok ja

1703
02:27:00,439 --> 02:27:03,880
ne ubijaj, možemo se slagati

1704
02:27:03,880 --> 02:27:07,479
Oh, mi smo kao ti

1705
02:27:07,479 --> 02:27:10,470
Mač bespomoćnom zarobljeniku

1706
02:27:10,470 --> 02:27:14,790
[muzika]

1707
02:27:16,000 --> 02:27:20,920
kupi dno ne vuci

1708
02:27:22,160 --> 02:27:24,760
moje oko

1709
02:27:25,319 --> 02:27:29,040
Razlog zašto sam pao u nemilost kod sultana

1710
02:27:29,040 --> 02:27:29,880
razlog

1711
02:27:29,880 --> 02:27:32,479
[muzika]

1712
02:27:32,479 --> 02:27:37,240
stajati uspravno kao salata Private

1713
02:27:37,850 --> 02:27:39,920
[muzika]

1714
02:27:39,920 --> 02:27:42,920
preda mnom

1715
02:27:46,530 --> 02:27:48,160
[muzika]

1716
02:27:48,160 --> 02:27:50,120
ok ok

1717
02:27:50,120 --> 02:27:55,239
[muzika]

1718
02:28:01,370 --> 02:28:14,160
[muzika]

1719
02:28:14,160 --> 02:28:16,000
setio si se ovoga

1720
02:28:16,000 --> 02:28:19,120
Je li to iz vaše emisije?

1721
02:28:19,120 --> 02:28:22,640
tokom mog zabavljačkog života

1722
02:28:22,640 --> 02:28:25,479
Nemam sve za šta sam radio

1723
02:28:25,479 --> 02:28:27,600
ko pravi

1724
02:28:27,600 --> 02:28:29,960
moja visosti

1725
02:28:29,960 --> 02:28:32,000
moja reputacija

1726
02:28:32,000 --> 02:28:35,730
dostojanstvo u očima sultana

1727
02:28:35,730 --> 02:28:40,360
[muzika]

1728
02:28:48,680 --> 02:28:51,809
[muzika]

1729
02:28:59,860 --> 02:29:03,200
[muzika]

1730
02:29:14,640 --> 02:29:16,120
ja

1731
02:29:16,120 --> 02:29:21,479
Misliš da će sve biti gotovo kada ubiješ

1732
02:29:22,880 --> 02:29:23,800
sta

1733
02:29:23,800 --> 02:29:26,399
ni ti ni iza

1734
02:29:26,399 --> 02:29:30,560
Oni koji se sklanjaju od moćnog čiste

1735
02:29:32,439 --> 02:29:35,359
sklonite se kada dođe vrijeme za bijeg

1736
02:29:35,359 --> 02:29:39,359
za kakvu senku

1737
02:29:39,439 --> 02:29:43,319
neće ni oni naći

1738
02:29:45,880 --> 02:29:47,520
mjesto

1739
02:29:47,520 --> 02:29:49,040
ovo

1740
02:29:49,040 --> 02:29:52,560
krv mojih mučenika

1741
02:29:55,910 --> 02:29:59,299
[muzika]

1742
02:30:03,630 --> 02:30:07,160
[muzika]

1743
02:30:18,040 --> 02:30:21,560
za sve

1744
02:30:21,560 --> 02:30:25,000
Izdajice među nama

1745
02:30:25,090 --> 02:30:28,560
[aplauz]

1746
02:30:28,560 --> 02:30:31,520
Stavili su rečenicu tako da Cihan zna

1747
02:30:31,520 --> 02:30:34,399
da nevjernici čuju

1748
02:30:34,399 --> 02:30:36,200
to

1749
02:30:36,200 --> 02:30:38,800
Muslimani bi trebali biti sigurni

1750
02:30:38,800 --> 02:30:41,160
da je naša krv Aksa

1751
02:30:41,160 --> 02:30:44,720
Čak i ako izgubimo živote

1752
02:30:44,720 --> 02:30:49,600
vrijednost će biti za islam

1753
02:30:50,359 --> 02:30:54,920
ek Allahu Akbar Allahu Akbar Allahu

1754
02:30:54,920 --> 02:30:59,760
Akbar Allahu Akbar Allah Akbar Allahu

1755
02:30:59,760 --> 02:31:06,800
Akbar Allahu ek Allahu ekber Allahu ekber

1756
02:31:06,800 --> 02:31:13,439
Allah eyşanlı Ordu eyşanlı As Hajde

1757
02:31:13,439 --> 02:31:21,160
Kazan umm sah eyşanı ur Eyşan vojnik

1758
02:31:21,160 --> 02:31:26,920
Hajde profit, ovo je lažno, u jednu ruku

1759
02:31:26,920 --> 02:31:32,960
Štit, bodež u jednoj ruci, Serhat doyu Ey

1760
02:31:32,960 --> 02:31:40,319
Şan ras, Bodež u jednoj ruci, Serhat

1761
02:31:40,319 --> 02:31:46,399
Istina je, o slavni vojniče, makar to bio i Derija,

1762
02:31:46,399 --> 02:31:52,840
stvar Pobjednički jezici su jedan Allahu Akbar

1763
02:31:52,840 --> 02:31:58,520
Čak i na moru sve je na različitim jezicima

1764
02:31:58,520 --> 02:32:05,120
Tekbir Allahu Akbar Allahu Akbar Allahu

1765
02:32:05,120 --> 02:32:11,960
Neka Akbar bude naša vojska uvijek Muzaffer Allahu

1766
02:32:11,960 --> 02:32:18,240
Akbar Neka Allahu Akbar uvijek bude naša vojska

1767
02:32:18,240 --> 02:32:21,240
pobjednički

1768
02:32:21,900 --> 02:32:37,200
[muzika]

1769
02:32:37,200 --> 02:32:44,080
Rahim Allah Karim Allah Rahim Allah

1770
02:32:44,080 --> 02:32:50,680
Karim Allah Rahim Allah Karim Allah

1771
02:32:50,680 --> 02:32:58,279
Rahim Allah, Karim Allah, o slavna vojsko!

1772
02:32:58,279 --> 02:33:03,279
slavni vojnik Haydi Kazan fep gamble

1773
02:33:03,279 --> 02:33:08,840
Safter O slavna vojsko O slavni vojniče

1774
02:33:08,840 --> 02:33:15,600
Hajde, pobijedi, Safter, štit u jednoj ruci

1775
02:33:15,600 --> 02:33:21,319
Bodež u jednoj ruci Serhat je rođen, o slavni

1776
02:33:21,319 --> 02:33:28,640
vojnik Štit u jednoj ruci Bodež u drugoj

1777
02:33:28,930 --> 02:33:35,809
[muzika]